1
00:00:25,000 --> 00:00:35,000
Torec ×××× ××¡×× ××¨× ×¢"×: ×××¦××§ ×××¨ ××¦×××ª
Me & the Ants :×ª××§× ×¢"×

2
00:01:06,494 --> 00:01:08,645
×¡××× ×××§×× ×¡

3
00:01:10,935 --> 00:01:12,654
××× ××¨×¡××

4
00:01:15,337 --> 00:01:16,930
×××§×¡××¡ ×××¨××

5
00:01:19,058 --> 00:01:21,698
×¡×××××¡××¨× ×× ××××
×¡×× ×× ×××× ×¡× ×

6
00:01:49,550 --> 00:01:52,304
"×××¤×©×× ×××××©×¨×ª"

7
00:02:44,690 --> 00:02:47,125
××ª× ×××××: ××××§ ××

8
00:04:04,279 --> 00:04:08,877
.×××¨× ×××¦××××ª". ×× ××¨×× ×××ª× ×©×"

9
00:04:13,523 --> 00:04:14,797
.×©×××

10
00:04:16,284 --> 00:04:18,879
.××× × ×××-××××¨ ×©× ×©×§×
.××××¥, ×××¨××£

11
00:04:23,687 --> 00:04:25,120
.××× ××× × ×××¨ ××××

12
00:04:28,929 --> 00:04:30,442
.××£ ×¤×¢× ×× ××××ª× ×××

13
00:04:57,579 --> 00:04:58,854
.×××¤× ×©× ××××¢

14
00:05:23,549 --> 00:05:24,618
?××ª× ×¢×¡××§

15
00:05:32,512 --> 00:05:33,832
?××ª× ×××× ×¨×¢

16
00:05:35,913 --> 00:05:37,063
.××

17
00:05:37,594 --> 00:05:39,187
?××ª×§××§× ××¨××¢ ×©×××¢×ª×, ××

18
00:05:40,795 --> 00:05:42,627
××ª× × ×¨×× ××× ××¨× ××ª
.×©× ×××× ××¤× ×¡×× ×©× ×××× ××ª

19
00:05:42,756 --> 00:05:43,984
!×× ×× ×©×× ×××ª×

20
00:05:44,757 --> 00:05:46,236
.×ª××¨××¢. ×× × ×××××ª

21
00:05:47,518 --> 00:05:50,511
.××× × ×¢×× ××. ×ª××©×× ×××××ª ××××©×¨

22
00:05:52,359 --> 00:05:54,476
.×× ×¡×××ª× ××××. × ×©××¢×ª ××, ×××¡

23
00:06:08,405 --> 00:06:09,964
!×××, ××

24
00:06:17,209 --> 00:06:18,767
.×©×××¢××. ××××ª

25
00:06:22,651 --> 00:06:25,166
!××¤××× ×× ××¡×¤×§×ª× ××××¤×¨×

26
00:06:31,334 --> 00:06:33,690
,×× ××¢××× ×× ××¡×ª××¨"

27
00:06:33,815 --> 00:06:36,455
××©××ª× ×©××× ××××× ×××××"

28
00:06:36,616 --> 00:06:40,132
××¨××× ×ª'××§×§××"
.×××¤×¡×× ×¢× ××§××¨××ª

29
00:06:40,297 --> 00:06:43,017
.××©×ª×§×¨× ××××, ××× ××¡××¨ ××××"

30
00:06:43,298 --> 00:06:46,257
,××¢××× ×× ×ª××× ××× ××× ×¨×××"

31
00:06:46,419 --> 00:06:49,139
,××¢××× ×× ×ª××× ××× ××× ×¨×××"

32
00:06:49,340 --> 00:06:52,139
.××¢××× ×× ×ª×××©× ××× ××× ×¨×××"

33
00:06:52,582 --> 00:06:56,178
××¢××× ×× ×ª×¨×× ××ª ××××"
× ×¢×××× ××¢×× ××

34
00:06:56,303 --> 00:06:59,740
"...××ª×¨×§×× ××ª×©×ª× ××ª×××××"

35
00:07:25,594 --> 00:07:29,634
.××××××§× × ×¤×¡×§×
.××× × ×¤×¡×§× ××××-

36
00:07:32,116 --> 00:07:34,108
.××ª×¢× ××ª× ×¢× ××©×§×

37
00:07:36,198 --> 00:07:37,392
?××

38
00:07:38,799 --> 00:07:40,278
?×× ××¦×××§ ×××ª×

39
00:07:40,799 --> 00:07:42,392
.×× × ×× ××××¢×ª

40
00:07:44,361 --> 00:07:45,396
?...××ª ××××× ×

41
00:07:46,922 --> 00:07:48,833
.××××ª× ××ª×¢××¨×¨×, ×¤××¤×

42
00:07:50,163 --> 00:07:51,721
?×¡×××, ×× ××

43
00:07:51,884 --> 00:07:54,193
?×× ××, ××××××© ××××© ×©××

44
00:07:55,085 --> 00:07:56,564
!×©×××× ××¨××

45
00:07:58,086 --> 00:08:00,555
×¡×××, ××ª ××××¨×ª ××¢×¦×× ××¤×¢×××
?×©×××××× ×©××××ª ×××× ×××××¦×ª

46
00:08:01,887 --> 00:08:03,207
.××

47
00:08:04,528 --> 00:08:06,485
.× ×¢×××ª× ×§×©××ª, ××××

48
00:08:08,610 --> 00:08:10,202
?××ª ×× ××ª ×× ×¡× ×××©×ª××§

49
00:08:10,330 --> 00:08:13,050
.××, ××. ××× ×¦×××§×ª

50
00:08:13,171 --> 00:08:16,768
.×××× × ×ª×¢× × ×¢× ××©×§× ×××

51
00:08:17,253 --> 00:08:21,806
×××, ×ª×¡×ª×× ×××¨! ××£ ×××
!×× ××¦××× ×××©××× ×××

52
00:08:23,975 --> 00:08:25,375
.×× × ××ª× ×¦××ª

53
00:08:27,817 --> 00:08:30,537
.××¦××¢××ª ×¢× ××©×¤×ª×××
.××¦××¢××ª ×¢× ××©××××-

54
00:08:31,378 --> 00:08:33,210
?××¦××¢××ª ×¢× ××©××××
.××¦××¢××ª ×¢× ×××¨××××-

55
00:08:33,459 --> 00:08:34,812
?×ª×©×××× ×× ××ª ×©××

56
00:08:36,860 --> 00:08:38,340
!××¦××¢××ª ×¢× ××©××××

57
00:08:38,501 --> 00:08:40,652
!×× ×××© ×××¢××. -×××, ××××××

58
00:08:40,782 --> 00:08:42,135
?×××-×¢××£. ×××©×× ×¨××¦× ×¦××¨×××

59
00:08:43,503 --> 00:08:46,416
.××¤×©×¨ ××§×× ×¡××××? -×××, ×××
.××ª ×× ×¦×¨××× ××¤××× ×××§×©

60
00:08:46,544 --> 00:08:48,900
.×× ×××ª××? -×× × ××××¢×ª ×××¤× ×× ×××

61
00:08:50,625 --> 00:08:55,018
.×××© ××¨××ª ××¢×× ××. -×¦×¨ ××, ××××¡

62
00:08:55,307 --> 00:08:57,139
×× × ×× ×××× ×
.××× ××ª ××××©×ª ××ª ××, ×¤××¤×

63
00:08:57,268 --> 00:09:01,387
?××? -××ª ××× ××¡× ××ª ×× ××××××

64
00:09:02,510 --> 00:09:05,071
.×× × ×××××ª ××ª ×××¨××©×, ×¡×××

65
00:09:05,191 --> 00:09:07,307
!××× ××©× ×××××. -×××××§

66
00:09:07,471 --> 00:09:09,064
.×× ×× ×××§×× ×× ×××

67
00:09:10,393 --> 00:09:12,190
.×¢××©×× ××© ×× ×©×××©× ×©××××

68
00:09:12,513 --> 00:09:15,108
.××× ××, ××××
.××, ×× ××© ×©×××© ×¤××××ª-

69
00:09:15,314 --> 00:09:16,987
?××© ×× ×©×××© ×¤××××ª

70
00:09:19,076 --> 00:09:20,987
.××× ×× ×××××ª ××××¨ ×¢× ××

71
00:09:21,477 --> 00:09:23,672
.×× × ××× ××ª×ª ×× ×××××§ ×§××

72
00:09:23,838 --> 00:09:25,988
.×××. ×××. -× ×××. ×ª×¢×©× ××ª ×× ×©××

73
00:09:33,921 --> 00:09:37,312
.××××, ××××©××£ ×©×× × ×¨×× ××××
.×ª×××-

74
00:09:37,483 --> 00:09:40,157
...×××¢××£ ××¦××¤××¨. -××, ×× ××ª

75
00:09:40,484 --> 00:09:41,917
.×ª×¨×× ××ª ××

76
00:09:42,084 --> 00:09:44,041
!××, ××ª×§××¦×, ××ª×§××¦×... -×ª×¡×ª×××

77
00:09:44,725 --> 00:09:47,160
.× ×¨×× ×××, ××? -×× ×××××××

78
00:09:47,366 --> 00:09:48,641
...××× ××

79
00:09:51,168 --> 00:09:53,477
.×××¨ ××¨××¨ ×××¤× ×¤××¤× ×ª××©× ×××××

80
00:10:01,972 --> 00:10:05,852
.×××§×¨ ×××. ××××¢ ×××× ××§××, ××©× ×× ××ª

81
00:10:07,894 --> 00:10:09,293
.××××ª× ×× ×××¡ ×ª×

82
00:10:10,855 --> 00:10:12,527
.×§××××. ××ª ××¡××××ª

83
00:10:14,056 --> 00:10:17,208
.×××. ×××¢×

84
00:10:19,098 --> 00:10:21,567
!×¢×× ×§×¦×ª... ×××× ×§××

85
00:10:22,939 --> 00:10:24,259
.×ª×××

86
00:10:25,740 --> 00:10:28,574
.××ª ××¡××¨? -××. ××©× ×ª× ×××

87
00:10:29,222 --> 00:10:30,371
.×©××¢×ª× ×××ª×

88
00:10:31,743 --> 00:10:35,134
.××ª ×ª××× ××ª×××× ×¢× ××
.×× × ×× × ×××¨×ª

89
00:10:35,304 --> 00:10:36,896
.×× × ××××¢×ª. ××£ ×¤×¢× ×× × ××¨×ª

90
00:10:37,065 --> 00:10:38,657
"...×× × ×× × ×××¨×ª! -"×× × ×× × ×××¨×ª

91
00:10:46,348 --> 00:10:50,548
.×× ×¢×× ××©× ××ª? -××. ×× ×××× ××××
.××? -××-

92
00:10:52,150 --> 00:10:54,619
.12:10-? ×× ××©×¢×

93
00:10:55,831 --> 00:10:58,266
?××© ××× ×××¨×× ××¢×©××ª. -××

94
00:10:58,512 --> 00:11:01,027
.××× ××¤××××¨ ×¢× ××¢×××× ×©××
.×××, ××-

95
00:11:01,153 --> 00:11:03,384
?××ª× ××××× ××ª ×©××
.××¢×× ×©×××©× ×©×××¢××ª-

96
00:11:03,674 --> 00:11:05,393
.××ª ×ª×¢××¨×. -××

97
00:11:05,675 --> 00:11:08,509
!×× × ×¨×××¢× ××××¨×. -×××××

98
00:11:09,116 --> 00:11:10,516
!×× × ×§××××ª. -××

99
00:11:11,597 --> 00:11:13,270
.×× × ×¨×§ ××××¦× ×¤××

100
00:11:13,838 --> 00:11:15,591
?××× ××¡×§××××× ×¢× ×××-×¨××©

101
00:11:18,400 --> 00:11:20,869
.×× ×¨××¦× ××× ×§×××? -×× ×! -×× ××

102
00:11:21,041 --> 00:11:24,000
.×¢× ×¨×××. ×©×ª× ×¤×¨××¡××ª
.×× × ××××¢×ª. ××ª×× ×××©×××©××-

103
00:11:24,242 --> 00:11:26,552
.×××× ××§×¨××. -×§××××ª×

104
00:11:26,803 --> 00:11:27,952
?××ª× ××××¢××ª ××

105
00:11:31,445 --> 00:11:32,844
.××× ××××¨×

106
00:11:32,965 --> 00:11:36,083
.×× ××ª××××× ××××§ ××¤××××
?×××ª ××××× × ××¨××©×× ×-

107
00:11:36,206 --> 00:11:37,799
.××. ×× ×××¢××! -× ×××

108
00:11:37,967 --> 00:11:39,845
×× ××¨××©×× × ××××ª×
"×¤×©×¢×× ××¡××××¨"

109
00:11:39,968 --> 00:11:42,529
,"×× "×¤×©×¢×× ××ª×¢× ××××ª

110
00:11:42,649 --> 00:11:44,446
.××××ª× × ×× ×¡×ª ××× ××× ××¢××

111
00:11:45,250 --> 00:11:46,842
.××ª ×ª×¢××¨×, ×¡×××

112
00:11:47,010 --> 00:11:49,320
,×× ×× ×× × ××××××ª ××××¦×× ×ª×××¨
.×× ×××××× ××××

113
00:11:49,411 --> 00:11:52,290
?"×§×¨××ª ×××××ª× "××××××××ª
.××. ××-

114
00:11:52,412 --> 00:11:53,641
.×ª×××

115
00:11:53,773 --> 00:11:55,526
.×¤×©×¢×× ××ª×¢× ××××ª". × ×©××¢ ×××"

116
00:11:56,014 --> 00:11:57,970
.× ×©××¢ ××× ××ª××× ××¢×¨×. -××

117
00:11:58,615 --> 00:11:59,764
.××ª ×ª×¢××¨×

118
00:12:05,137 --> 00:12:06,935
.×××ª×¨×××ª. -×¨×§ ××©××××ª

119
00:12:07,058 --> 00:12:09,732
?××ª× × ×¨×× ××ª ×××
?××ª× ××× ××××¨× ××××ª-

120
00:12:09,859 --> 00:12:11,292
.××§×¨××. ××× ××¡××¡×ª ×× ×× ××××

121
00:12:11,459 --> 00:12:13,610
.×× ××. ××¦×× ×××××¨
.×× × ××××¢×ª. ×©×ª××× ××¨×××-

122
00:12:13,780 --> 00:12:15,100
××ª ×× ×¨××¦× ×××××ª
?×¢× ×××¨× ××××× ××ª

123
00:12:15,221 --> 00:12:16,620
.×× × ×¨××¦× ×××××¨ ×¢× ××

124
00:12:16,861 --> 00:12:18,659
.×× ×ª××××. ×ª×©×××¨× ××ª ×× ××

125
00:12:18,782 --> 00:12:21,058
.×ª×¡××¡× ××. -×ª×¢××× ×××§

126
00:12:23,104 --> 00:12:26,541
?×¡××... ××ª ×××××ª ××©×, ××
.××. ×××-

127
00:12:44,952 --> 00:12:47,069
.××× ×××× ×¨××××× ×××××ª? -× ×××¨××ª

128
00:12:47,233 --> 00:12:49,064
"...×× × ××ª×¨××©×ª ××-××"

129
00:13:17,844 --> 00:13:20,564
.××¢××£ ×××× ×××××ª ×©×××¢××
?××ª ×××©××ª-

130
00:13:20,725 --> 00:13:21,953
...×¤×©×× ×

131
00:13:23,166 --> 00:13:26,239
?"××, ××× ×-"××¨ ××¨××××
.××. ×× × ××ª× ×¢× ××¡×¤×¨ ×××-

132
00:13:26,407 --> 00:13:28,922
.×× ×××× ×¢××¤××ª-××¨×£
.×¤××©×ª× ××× ×××× ××××

133
00:13:29,088 --> 00:13:31,239
.××× ×××××× ××¢×××¨. -××. ×× ××©××¢××

134
00:13:31,409 --> 00:13:33,241
.×ª×¨×× ××ª ××. ××× ××××

135
00:13:33,370 --> 00:13:35,406
.××¤×©×¨ ××¢×©××ª ×× ×©××£
.××© ××× ×¨××©×× ××××××. -×¨×¢××× ×××

136
00:13:35,490 --> 00:13:37,846
.×ª×¡×ª×××! ××© ×× ×¢×× ××× ××× ×©××
.×ª××× ×¨××, ×¤××¤×-

137
00:13:37,931 --> 00:13:40,651
?××, ×× ××¤××ª! ××¤×× ××××× ×× × ×××××

138
00:13:40,772 --> 00:13:42,764
××ª ×©××××ª ×× ×× ××××¨××
?××§××¡×× ×× ×¡××

139
00:13:42,893 --> 00:13:44,646
.× ×××××, ××××¨××, ×× ××©× ×

140
00:13:44,774 --> 00:13:47,084
.×××ª××××? -××. ×××××

141
00:13:47,215 --> 00:13:51,095
.×× ×××§××. ×ª×¨×× ×××× ××§××¨ ××© ××
.××© ××× ×¦××¢×× ××¤××. -××§×¡××××-

142
00:13:56,058 --> 00:13:59,449
?×ª×§× × ×× ×××¤× ××× ×××©××
.××. ×××ª××§×× ×©×× ××× ×ª××××£-

143
00:13:59,579 --> 00:14:02,731
.×× ××ª×¢××¤×¤× ×××§× ××××
.××× ×××× ×× ×××

144
00:14:02,941 --> 00:14:06,059
?×ª×ª×××× ××§××ª ×©××¢××¨××
.×××× ××. ××××× ××-

145
00:14:06,222 --> 00:14:08,259
×××¨×ª× ××, ×× ××ª× ×× ××××× ×× ×××
.××××× ××ª ×©××

146
00:14:12,424 --> 00:14:13,824
.××ª ××××¨×¤×ª

147
00:14:14,305 --> 00:14:17,218
.×ª×¨× ×××××ª! ××¤×©×¨ ××¢×©××ª ×ª×¨× ×××××ª
.×ª×¨× ×××××ª ×× ×¢×¤××ª-

148
00:14:17,346 --> 00:14:20,145
?××¢×¦×× ×××ª. ×× ×× × ×¢×©×

149
00:14:20,347 --> 00:14:22,384
?×× × ×× ××××¢×ª. ×× ××ª ××××¨×ª
.×× ××××¢×ª-

150
00:14:25,589 --> 00:14:27,022
.×××¤× ××? -×××

151
00:14:27,190 --> 00:14:28,942
.×× ×¨×××§×× ×× ×××? -××

152
00:14:29,110 --> 00:14:31,420
!×× ×ª× ×§×¨× ×× ××ª ××¢×× ×××
.××¤××× ×× ××ª×§×¨××ª×-

153
00:14:34,392 --> 00:14:36,065
.××¡××¨. -×××¤×

154
00:14:40,755 --> 00:14:44,795
.××ª ×¦×¨××× ×××§×© ×¢××¨× ××××××¨
.×× × ×× ××××¨× ×××××¨××-

155
00:14:56,080 --> 00:14:58,641
.×× × ×××©××ª ×©×× ××××××
?××. ×× ××¢×ª×-

156
00:15:02,202 --> 00:15:04,114
.××© ××× ×××-××©××× ××××¨. -×××××

157
00:15:04,323 --> 00:15:06,884
.××¤××? -××. ×××ª×××©×© ×××× ×××××¨

158
00:15:07,044 --> 00:15:10,355
.×× × ×××× ×. ×©××× ×§×¦×ª ×××× ×× ×××

159
00:15:30,293 --> 00:15:32,330
?×©×××, ×××. -×©×××, ××××. ×× ×©××××

160
00:15:44,698 --> 00:15:45,927
.×× ×× ××× ×¦×¤××

161
00:15:59,984 --> 00:16:01,099
.×××§×¨ ×××, ××× ×

162
00:16:01,224 --> 00:16:03,898
,××¦××¤××¨×× ×©××××ª ×××
,××××¨××§× ××¦×¤×× ××ª

163
00:16:04,025 --> 00:16:06,415
.× ×××××ª ××××¨××§× ×××¨××××ª

164
00:16:07,827 --> 00:16:09,306
.×× ××¡×¢ ××¨××

165
00:16:10,068 --> 00:16:13,618
××× ××ª ×××¡×¢ ×××¨×× ×××××
.×¢××©× ×©××¤××ª ××§×××

166
00:16:13,789 --> 00:16:15,826
...××× ×¢×¤× ××××××¨ ×××¨×§××

167
00:16:16,270 --> 00:16:20,150
...××××¨× ×× ××××¨ ×××¨×¥

168
00:16:20,311 --> 00:16:23,749
?×¢× ××§××× ×××¨×××! ×××××, × ×××

169
00:16:23,873 --> 00:16:26,308
,×××§××× ××¦×¤×× × ××¢× ××§××× ×××¨×××
...××¨××§ ×©×

170
00:16:26,874 --> 00:16:31,027
!14,900â ×§××××××¨. × ××× ××××

171
00:16:39,158 --> 00:16:42,356
.××¡××¨, × ××§. ×¢××©×× ××¦× ××©× ×

172
00:16:44,160 --> 00:16:45,719
.××, ×× ×ª××©×× ××××¦×

173
00:16:46,921 --> 00:16:48,116
...×¢××©××, ×× ×©× ×¢×©×

174
00:16:49,282 --> 00:16:52,002
?...× ×¦×××¨ ×× ×××

175
00:16:59,886 --> 00:17:02,003
.×ª×¡×ª×××. ××© ×× ××××ª

176
00:17:06,128 --> 00:17:08,165
.×× × ×××©××ª ×©×× × ×¤××

177
00:17:09,970 --> 00:17:13,043
?×× ×. × ××¡××£ ×× ×§×¦×ª ×¦×××

178
00:17:14,131 --> 00:17:16,282
?××××× ×¦××¢ ×ª×¦××¢× ××ª ×× ××¦××ª

179
00:17:16,652 --> 00:17:19,486
.××× ×¦××¢× ××§×©×ª. ×¨×¢××× ××¦×××

180
00:17:19,813 --> 00:17:20,963
.×× × ×¦××¢×ª× ××× ×¦××¢× ××§×©×ª

181
00:17:21,134 --> 00:17:23,365
.××. ××× ×¦××¢× ××§×©×ª. ××× ××ª××××

182
00:17:24,135 --> 00:17:25,568
.×× ×ª××××§ ××ª ×× ×¢××××

183
00:17:28,216 --> 00:17:29,969
.×¡××××ª? ×ª× × ××¨×××ª

184
00:17:30,857 --> 00:17:32,894
?×¢×× ×§×¦×ª. ××××, ××§×¦×

185
00:17:33,018 --> 00:17:35,214
?××ª× ×××× ××××¡××£ ×§×¦×ª ××§×¦×

186
00:17:35,699 --> 00:17:38,294
××ª× ×¨×¢×××? ×¢×× ××¢×
.× ×¦× ×××¤×¡×§×ª-×¦××¨×××

187
00:17:38,420 --> 00:17:43,416
.××× × ×¦× ×××¤×¡×§×ª-×¦××¨×××
.××, ×××ª×¨ ×× ××¨×××¥ ×××××

188
00:17:44,462 --> 00:17:46,818
!×× ××××? -×× ×

189
00:17:55,186 --> 00:17:57,781
!×¤× ××¡××! ×ª×¨×× ××ª××

190
00:18:00,548 --> 00:18:02,983
!× ××¤×¤× ××××××! × ××¤×¤× ××× ×¤×××

191
00:18:07,871 --> 00:18:09,385
?×× ×× ××¡××× ×§×¦×ª

192
00:18:10,552 --> 00:18:13,192
?××
.××©×× ××× ××ª ××× ×¢× ××¨××©-

193
00:18:13,433 --> 00:18:15,709
.×× × ×¨××¦× ×©××× ××××× ××§×× ×× ×××× ×§×
.×××ª ××××¨× ×©××

194
00:18:18,355 --> 00:18:19,629
.×× × ×¨××× × ×××¨

195
00:18:19,755 --> 00:18:21,712
.××× ××× ×¡××£ ××©×××¢ ×©××? -××××¢×

196
00:18:21,876 --> 00:18:24,994
.×××? -×× ×¢×©××ª× ××××
.×¡×ª× ××©××ª× ××××ª

197
00:18:25,157 --> 00:18:27,035
.××× ×× ××¡××¤×-×©×××¢, ×××©
.×× × ××××¢×ª-

198
00:18:27,158 --> 00:18:29,036
?×¨××ª× ×¢× ×××. -××

199
00:18:29,879 --> 00:18:33,669
××××ª× ×¢××× ××©××ª
?×××©×××ª× ×¢× ×'××××. -××× ×××

200
00:18:34,361 --> 00:18:36,751
.××××× ××××ª ×××××ª ×××ª×¨ ×××
.×©×ª××× ××¨×××-

201
00:18:36,962 --> 00:18:38,793
××× ×××× ×©×××©× ×©××§×-×¢××£
×××¨××¢ ×¢×××××ª ×¨×××

202
00:18:39,043 --> 00:18:41,842
.××××¨-×× ×××¨× ×©××× ××ª× ××¨×¢×
!×××××¨×× ×ª-

203
00:18:42,244 --> 00:18:44,361
××××ª× ×××ª× ×× ××× ×©××
:××××¨×ª× ××

204
00:18:44,525 --> 00:18:47,962
×ª×××× ××©×¨×-×× ×©××× ×××××ª"
".××¢×©××ª ××××× ×××××

205
00:18:48,086 --> 00:18:49,519
.××ª ×ª×¢×©× ×× ×ª×¡×××
.××× ×¨×§ ××ª ×©××¢

206
00:18:49,686 --> 00:18:51,405
?×××× ×©××
.×¤×ª××× ××× ×× ×××× × ×××ª×¢×¨×

207
00:18:51,567 --> 00:18:52,717
.××¤×¢× ××¨××©×× × ×××××

208
00:18:53,008 --> 00:18:56,046
,××× ×©××¦××ª× ×××××ª
.×©×ª× ××××××ª ×©×× ××××¢× ××××××¡ ×××

209
00:18:56,169 --> 00:18:59,003
×××, ××. -××©×¨ ××ª××××
.×××× ×§××××××¦×× ××¡×¤×¨×××ª

210
00:18:59,610 --> 00:19:02,489
?×××©, ××© ×× ×××¨"
?×ª×ª××ª× × ××§×¨××

211
00:19:02,651 --> 00:19:07,408
.×ª×××× ×××× ×©×× ×¢×× × ××"
".××× ×××¢× ××ª 60. ××× ××××§× ×ª

212
00:19:08,613 --> 00:19:11,527
.×××¨×ª×: "××. ××× ×× ×××¨
××, ×× ××ª××ª× ××§×¨××

213
00:19:11,695 --> 00:19:15,655
×-××, ×× × ×× ××ª××× × ×ª ××§××ª"
".××©×× ×ª× ××¢×ª×× ××§×¨××. ×× ×ª×××

214
00:19:16,096 --> 00:19:18,736
.×¡××¨×ª× ××ª ××××ª ×××××ª×
.×¡××£ ×¡××¤××¨-

215
00:19:38,745 --> 00:19:40,576
?××ª ×××©××ª? -××. ×××ª, ××ª××©××ª

216
00:19:40,705 --> 00:19:43,857
×× × ××ª××©××ª ×¢× ××, ×××ª×§. ××
!×××××× ××¢×¨×? -××××. -××©× ×©×× ××

217
00:19:43,987 --> 00:19:45,705
.××ª ×¨×¢××? -××ª× ××¨×¢×

218
00:19:45,867 --> 00:19:47,859
!××××ª ××ª×. -×ª××× ×¨××, ××××ª

219
00:19:48,028 --> 00:19:50,543
?××× ××× ××××
?×¢× ×××××× × ××¢×× ××× ×¤×××-

220
00:19:50,749 --> 00:19:53,310
.××× ×××. ×× ×××× ××ª ××
...×× × ×¤× ×¤×, ×× ×¤× ×¤×

221
00:19:53,470 --> 00:19:54,870
.××? -××. ×©×××× ××¨××××

222
00:19:55,031 --> 00:19:58,229
.×× ××××ª× ××¢×× ×¢× ××××ª× ×©××
.×× ××©×ª××¢× ××¢×¤× ××××××

223
00:19:58,432 --> 00:19:59,831
?××× × ×××¨ ××¡××¨

224
00:19:59,992 --> 00:20:02,632
××. ×××¨× ××¨×××ª ××¦××¨×××
.××©××¢×ª× ××× ×¡××¨×××× ×¡×§×, ×©×××¨××¢×

225
00:20:02,753 --> 00:20:04,745
."×× ×©××¢×ª×? -"×¤×××× ×××××

226
00:20:05,795 --> 00:20:07,353
.×§××¢×ª× ×©××¢××¨-× ×××× ×¨××©××

227
00:20:07,475 --> 00:20:10,036
.××ª×? -××©××ª. 12 ××¦××¨×××

228
00:20:10,156 --> 00:20:11,875
.××¦×××. ×× ××××× ××

229
00:20:12,117 --> 00:20:14,348
.××¢×¨×× ××ª ××©××××
.××. ××××× ×××¢× ××××-

230
00:20:26,362 --> 00:20:27,842
.××. ×× × ××××¢×ª

231
00:20:28,363 --> 00:20:30,434
.×× × ×××××ª ××ª ×¡××£ ××©×××¢
!×× ××ª ××××¨×ª-

232
00:20:30,564 --> 00:20:32,122
?××××ª. -××

233
00:20:32,805 --> 00:20:36,037
××ª ××××¢×ª ×©×××× ×©××©× ×××"×¦
.×× × ×××××ª ×¨××§××. ××©××¢××¨× ×××¨×

234
00:20:36,246 --> 00:20:38,636
× ×©××¢×ª ××, ××¦× ××××××× ×©×
.×××××× ××× ×

235
00:20:38,847 --> 00:20:40,405
.×× ×× ×§×©×, ×§×× ××× ×ª

236
00:20:40,567 --> 00:20:42,559
,×× ××ª×××× ×ª× ×××××× ×××ª×¨
.××ª×××× ×ª× ×¨×××× ×××ª×¨

237
00:20:42,728 --> 00:20:46,564
×ª××××¨×. ××©×××××× ××ª××××× ××§×¤××¥
××××× ××ª ×¢×¦××

238
00:20:46,690 --> 00:20:47,884
.×× ×××× ×××××ª ××¡×××

239
00:20:48,090 --> 00:20:49,683
,××, ×××× ×©××©× ×× ×¨××§×××

240
00:20:49,811 --> 00:20:52,610
××××¨-×× ×× ××××× ××ª ×× ××¡××¤"×©
.××××ª ×¢× ×-"× ×× ×× ××" ×©×××

241
00:20:52,852 --> 00:20:56,209
××¤× × ×©×××¢××× × ×× ×¡×ª× ××××ª×
...×××× ×©× ×... ×¡××¤×¨×ª× ×××¨ ××¤××¤×

242
00:20:56,373 --> 00:20:57,966
×××©××ª× ××ª ××ª××××××
××©×××ª× ×××ª×

243
00:20:58,094 --> 00:20:59,493
.×× ×× ×¢×©× ××¡××¤×©×××¢

244
00:20:59,614 --> 00:21:02,413
.××× ×××-×××××¨ ××©××¢
.××£ ××× ××× ×× ××¦× ×××××ª

245
00:21:02,576 --> 00:21:04,294
.×× ××©×× ××××ª ××©×××§× ××¤××××¡××××©×

246
00:21:04,456 --> 00:21:08,007
.××× ×× ××¦×××ª ×××§×× ×××ª×
.×× ×§×× ××§××©×, ×× ×× ××-

247
00:21:08,178 --> 00:21:10,739
.×× ×××× ××××× ××××××¨
.××¦×× × ××× ×××××× ××¤××¨×§-

248
00:21:10,899 --> 00:21:13,414
.××¨××× ××× ××× ×¤××¨×§ ××¡××××
.×××××§-

249
00:21:13,540 --> 00:21:15,849
× ×××, ××× ××©××× ×××××
.×× ×××××× ×¤××¨×§

250
00:21:15,940 --> 00:21:18,216
××, ××× ×× ××××¨×× ×× ×××¦×××
.×××××ª, ×× ×××××× ×× ×××¦×××

251
00:21:18,301 --> 00:21:20,133
×××× ×××¨×× ×¤××××× ××ª×ª ××××××
.××©××§ ××××¥

252
00:21:20,302 --> 00:21:22,771
×× ×× ××© ×××× ××× × ××¡××××
.×× ×× ××¨×©×× ××× ××××ª ××©×

253
00:21:22,943 --> 00:21:27,735
××× ×× ××××¨×× ×§×©×. ××× ×××
...×©×××¢ ××××¨×£, ×× ××ª×××× ×××××¦××

254
00:21:27,865 --> 00:21:28,900
!××ª ××¡×¤×¨×ª ××

255
00:21:29,065 --> 00:21:30,977
,×× ××××¨×× ×××¢××××
...×× ××© ××× ×¢×××× ×××××¨ ××× ×

256
00:21:31,146 --> 00:21:33,866
.×¨×××ª ××× ×××××ª ××-×××¨×××ª
!×× ×××ª×©××ª

257
00:21:33,987 --> 00:21:36,297
××¤×©×¨ ××××× ×©××× ××× ×××
××§××ª ××ª ××××××

258
00:21:36,388 --> 00:21:38,107
.××¤××§× ××§ ×¢× ×ª××ª×× ××§×¦×¤×ª

259
00:21:38,229 --> 00:21:40,539
.××× ×× ×× ××¡××¨
××, ××××× ×§×©×× ××× ××©×¨××¦××

260
00:21:40,630 --> 00:21:43,668
×××¦×× ××¨× ×××¦×××, × ×××? ××© ×××¨××
.×©×¤×©×× ×× ×××¤×ª ×××. -× ×××

261
00:21:43,791 --> 00:21:46,590
×××§×× ×× ×× × ××ª× ×× ×××××× ××©××ª
.××¦× ××××× ××× ××××©× ×××¦'××

262
00:21:46,712 --> 00:21:49,511
.×× ×××© ×××××. -××¤×××

263
00:21:49,873 --> 00:21:51,353
.×× ×××¨××£ ×××ª× ×××¢×¡

264
00:21:52,074 --> 00:21:54,509
××© ××××× ×× × ×©××¢
.×©××××¢×× ×¢× ×××× ××¨× × ×××ª×¨ ××××ª× ×

265
00:21:54,675 --> 00:21:56,792
.××¤×××ª ×× ×× × ××××¨××ª ×¢× ××
?×× ×××, ××

266
00:21:56,916 --> 00:21:59,271
.××? -×××
.×× ××¨×× ×©×× ×× × ××××¢××ª ××¢× ×××

267
00:21:59,397 --> 00:22:02,071
.×× × ××××¢×ª ××× ×©××¢××©×× ××××§
.×× ×× ××××¨ ×©××¤×¡××§ ××¢×©×

268
00:22:02,238 --> 00:22:05,072
.××¢××§×¨ ×©××ª ××××¢×ª ××× ×ª×××ª×
.×ª××× ×¨××-

269
00:22:05,199 --> 00:22:08,351
,×× × ××××¢×ª ×©××©×ª××× ××××§×
.×××... ×× ×××§ ××× ×

270
00:22:08,440 --> 00:22:10,078
!××× ××××. -×××××

271
00:22:10,521 --> 00:22:14,071
×××××! ×××× ×××× ×©×× ×
.××× ×× ×©××××¢ ××

272
00:22:15,883 --> 00:22:17,999
××××¨××ª, ×¤××¤×, ×××¨ ××© ××
.×©××¢××¨-× ×××× ×¨××©××

273
00:22:18,243 --> 00:22:20,758
!××, ×ª×¤×¡××§× ××©×ª××ª, ×××¨

274
00:22:20,924 --> 00:22:23,838
.×ª×©××× ×× ××©×××× ×××ª××
.× ×©××¢ ×××-

275
00:22:23,966 --> 00:22:25,445
?××× ××¦××¢××ª ××ª ×¨×××

276
00:22:33,209 --> 00:22:35,929
.×× ××× ×××××
"...×× × × ×¨××©×ª ××-××"-

277
00:22:36,050 --> 00:22:38,406
×§×× ××× × ×©××××ª ×¢×××§××ª
.××¤× × ×©××ª × ×× ×¡×ª ××××× ××ª

278
00:22:39,531 --> 00:22:41,329
.×× × ×× ×¨××× ×××ª×
!×ª×××× ×× ××¦×××

279
00:22:41,492 --> 00:22:44,530
×××¦×××. ×××××¢
.××©××¨××ª× ××××¨×× ×©××ª××× × ×

280
00:22:44,653 --> 00:22:47,168
?×× ×ª××¨××¥, ××
.×× × ××××¢×ª ×©××ª ××ª× ×¢× ×××××

281
00:22:50,735 --> 00:22:52,567
?×©×××. ×¡×§××

282
00:22:53,817 --> 00:22:56,207
.××ª ×¤××¤×? -××. × ×¢×× ××××

283
00:22:56,378 --> 00:22:57,697
.××××. ××××× ××ª ×××

284
00:22:57,938 --> 00:23:00,248
?×× × ×× ×××××§×ª! ×× ×××¢×× ×©××

285
00:23:00,379 --> 00:23:03,417
.×××××× ×©×× × ×§×××ª. ××¨××¢ ×¨××¦×ª× ×××ª×

286
00:23:03,860 --> 00:23:05,931
.×××ª ××××× ××ª? -××ª ×××©××ª ××××

287
00:23:06,061 --> 00:23:09,452
×× × ××ª×××××, × ×××? -××. ××× ×§×××
.×¦×¨×× ××××¨ ×¢× ××× ×××¨××

288
00:23:09,622 --> 00:23:11,579
.××× ×ª×. ×××, ×× ××ª× ××ª×¢×§×©

289
00:23:14,184 --> 00:23:15,777
××ª× ×××¨×ª
?××ª ×¦××¢ ××××× ××ª, ×¡×§××

290
00:23:15,945 --> 00:23:18,176
.×ª×ª××¨×× × ×× ×× ××. -×ª×××

291
00:23:18,946 --> 00:23:20,744
.××××× ××ª ×©××? -××. ×©× ××××¨×

292
00:23:20,867 --> 00:23:22,823
?××××× ×××× ××ª ××© ××
.×××ª ××××× ××ª ×©××-

293
00:23:22,947 --> 00:23:25,382
.×××¨×ª ×©××× ×©× ××××¨×. ×ª××××

294
00:23:25,548 --> 00:23:27,585
.××××ª ××ª ×¨×©××× ×× ×××× ×××× ×? -××

295
00:23:28,669 --> 00:23:31,309
.×××§×©×. ××× ×× × × ×¨×××ª ×××× ××¨××¢

296
00:23:31,471 --> 00:23:33,268
.×× ×©×× ×××××ª×? ×¤×××××? -××

297
00:23:34,472 --> 00:23:37,067
?×××. ×××× × ×¨×× ××¡××¨. -××

298
00:23:37,393 --> 00:23:42,104
?×§××××ª ×¤×¢× ×©××¢××¨-× ××××
.××. ×××, ×× ×× ××× ×©××¢××¨ ×××©-

299
00:23:42,275 --> 00:23:44,835
.×× ××× ×-"×§××××§", ××××××
.××××× ××ª ××××× ×¢× ×××××©

300
00:23:44,956 --> 00:23:46,753
.××××ª× ×§×¦×ª ×©×ª×××
.××× ×¦×××§××, ×©×××¢××

301
00:23:46,996 --> 00:23:50,194
××××× ××ª ××××ª ×× × ××××× ×©×ª××××
.××× ×××××× ×¢× ×××××©

302
00:23:50,317 --> 00:23:51,910
.×× ×× × × ×ª××§× ×× ×ª×¨××

303
00:23:52,158 --> 00:23:54,548
××§× ×××ª× ×××§×× ×©×××× ×××§×××
××ª ×× ×ª××××× ×× ××××

304
00:23:54,759 --> 00:23:57,718
."×× ×¢×©× ×©× ××ª "×ª×¨××× ××§××§×¤××
.×©×××-

305
00:23:57,880 --> 00:24:01,192
.×××ª ×ª×§×©××× ×× ××ª×§×× ×××¨×××ª
.××©×ª×× ××××-

306
00:24:01,482 --> 00:24:04,156
,×ª×××¨× ××ª ××××¨×ª ×××××××ª
.××, ×§×¤×× ×¡×§××-

307
00:24:05,803 --> 00:24:07,681
.×× ×××, ×'×××××

308
00:24:10,685 --> 00:24:13,075
?××××¨×ª ×¢× ×××©×¨×
.××. ×¢× ××××¡ ×©××-

309
00:24:13,246 --> 00:24:15,715
.××× ×× ××××¡ ×©××. ×× × ×¢×¦×××
.×× × ×××× ××¢×¦××

310
00:24:16,007 --> 00:24:20,047
...××× ××××× ××ª ××× ×©××. ×©××
.×©× ×××©××

311
00:24:21,849 --> 00:24:24,648
?×××¨× ×× ×× ×××××¨
.22.50â ×××©"× ××©×¢×

312
00:24:24,810 --> 00:24:26,403
.××. ××ª× ×××××

313
00:24:26,531 --> 00:24:28,762
.×× ×× × ×××× ×××××, ××× ××××× ×××ª×¨
?××××ª-

314
00:24:28,932 --> 00:24:31,845
××ª× ××¡×¤×¨ ××××××× ××¢×¡××§×× ×××¨××
.××-×× ××¡××

315
00:24:32,013 --> 00:24:35,529
.×××× ×©×¨×§ ×¢××©×× ×¢××¨× ××ª ××××× ×
!××× ×××§××× ×××ª×¨ ××¡×£. -××× ×××××

316
00:24:35,694 --> 00:24:38,971
×× ×× ×, ××× ××¡××, ×¢××××× ×××ª×-×¡×¤×¨
.×§×× ×× ×××ª×¨ ×××××× ×¤×××ª ××¡×£

317
00:24:39,976 --> 00:24:42,616
.××××× × ××××. -××× ×× ×××¡×

318
00:24:42,737 --> 00:24:44,808
!× ×××. ××ª× ×¦×××§. ×××××§

319
00:24:46,338 --> 00:24:48,170
?××ª ×¨××¦× ××××ª× ××©×¢× ××× ×©×××¢

320
00:24:48,379 --> 00:24:51,338
.××ª××× ××
.×× ×× ××? ×× × ×××× ×××¢×ª-

321
00:24:51,500 --> 00:24:52,980
...×××, ×× ××ª× ×××× ×××¢×ª

322
00:24:53,341 --> 00:24:55,172
.×× ××ª××× ×× ××ª××× ×× ××, ×¡×§××

323
00:24:55,622 --> 00:24:58,011
.××¡××¨. ×× ×©××ª, ×-12 ××¦××¨×××

324
00:25:00,303 --> 00:25:01,862
?××ª× ×××× ××¢××× ××©××ª××ª

325
00:25:02,904 --> 00:25:05,465
.××©××ª ×× × ×¢××× ×¨×§ ××¦×-×××
.××× ××××-

326
00:25:05,865 --> 00:25:07,379
.××ª ××©××¢××¨ ××××¨×× ×©××

327
00:25:09,347 --> 00:25:12,738
?×× ××ª× ×¢××©× ××©××¨ ××××
?××ª× ×××¦× ××¢×¨×

328
00:25:14,148 --> 00:25:15,980
.××× ××××ª× ×××§×¨× ××ª ××¡×¤×¨ ×©××

329
00:25:16,949 --> 00:25:18,941
?×× ××× ×¡×¤×¨ ×××. ×× ××ª× ×§××¨×

330
00:25:20,231 --> 00:25:21,903
.×¡×¤×¨

331
00:25:22,872 --> 00:25:24,624
.×××. ××ª ×× ×××¨ ××× ×

332
00:25:30,234 --> 00:25:32,510
.×××. ××ª ×¨××× ××¤× ××× ×©×××© ××××©××ª

333
00:25:32,715 --> 00:25:36,426
×©××× ××ª ×¨×× ×©××× ×¢× ×××××©×
.××©×××××ª ××ª×××¦× ×¢× ××××

334
00:25:36,557 --> 00:25:37,672
...××× ×©××××

335
00:25:37,837 --> 00:25:40,227
.×¤×××××, ×ª××¨××× ××ª ××¨×× ××××××©×

336
00:25:40,438 --> 00:25:43,988
×× ×§×¨×× ×× ×¤××××× ××× ×©××××ª×
!××ª ×©× ×ª×××! ××× ××¦×××§

337
00:25:44,160 --> 00:25:46,628
?××× ××ª ×¨××¦× ×©××§×¨× ××
?"×××× "×¤××¤×-

338
00:25:46,801 --> 00:25:48,314
.×¤××¤×"? -××"

339
00:25:48,401 --> 00:25:50,597
.×× ×©×××××§ ×××ª×, ×¡×§××
.×× ××©× × ××

340
00:25:50,962 --> 00:25:54,717
××¡××¨, ×¤××¤×. ××××¤××× ×©××
.×× ××ª××××× ××©××¢××¨ × ××××

341
00:25:54,843 --> 00:25:55,833
?×××? ×× ×¨×¢ ×××

342
00:25:55,964 --> 00:25:57,522
×¢× ×¢×§××× ××××××
.××-××¤×©×¨ ××©××× ××××× ××ª

343
00:25:57,604 --> 00:25:58,924
.×× × ××××× ××¢×©××ª ×××ª× ×××× ×××¨××

344
00:25:59,005 --> 00:26:00,837
××ª× ×¦×¨×× ××¨×××ª ×××ª×
.×¨××§××ª ×××ª×

345
00:26:00,966 --> 00:26:04,676
...×××× ×× ××××× ×¢× ×¨×××ª ××¨××§××××
"!×× ×¡×ª× ×××××. "×××© ×××××-

346
00:26:04,807 --> 00:26:07,163
×××× ×× ××ª××××× ×-"×§××××§" ××¨×××
,×¢× ×××£ ××× ××©××ª ×©×ª×××

347
00:26:07,288 --> 00:26:08,437
,×¢× ××××¨ ×©××

348
00:26:08,529 --> 00:26:11,089
.××× ×× ×× ××ª××××× ×× ××××
!××× ××ª× ××¦×××§-

349
00:26:11,210 --> 00:26:14,487
.××©×××¢ ××× ×ª×××× ×× ×¢×××× ×©×××××ª
.×× × ×× × ×¨×××ª ××× ××©×××××ª-

350
00:26:14,651 --> 00:26:16,448
,×× ×××¤×ª ×× ××× ××ª × ×¨×××ª
.×¨×§ ××× ××ª × ××××ª

351
00:26:16,572 --> 00:26:19,245
××¡××¨. × ×¨×× ×× ××¦×××
.×××¦×× ××©××××. ×ª×©×××¨ ××ª ×× ××

352
00:26:19,373 --> 00:26:22,923
.×¢××©××. ××ª ×¨××× ×¤× ×©×××© ××¨×××ª
.×©×ª××× ×¦×××××ª, ××××××¨××ª

353
00:26:23,134 --> 00:26:25,729
.×× ××©×××© ××××
?××× ××©×××© ××¢×¨×××-

354
00:26:25,855 --> 00:26:26,844
.×××ª ×¤××¨××××

355
00:26:26,975 --> 00:26:29,888
×××¨××© ××¤××¨×××× ××ª ×¨×××
."××ª ××¢×× ××¨×××-×××: "××-×¨×¢-××

356
00:26:30,056 --> 00:26:32,287
."×××¨× ×¢× ×× ×××§×©×: "××-×¨×¢-××

357
00:26:32,697 --> 00:26:34,734
.××ª× ××ª×××× ××¢×× ×©× ×××¦××¤×¨? -××

358
00:26:35,178 --> 00:26:37,249
×× ×× × ×× ×××××
.×©×× × ×¨××¦× ××¨×××ª ×××ª×

359
00:26:37,379 --> 00:26:39,814
×× ×× ×××¦××¤×¨. ××¤× ×× ××× ×©× ×××
:×©×××¨×©× ××× ××¢××

360
00:26:39,980 --> 00:26:42,620
.×× ××-×¨×¢-××, ×¨×××× ××××¦××¤×¨

361
00:26:44,942 --> 00:26:47,332
.×× ×××? ×××¤×? ×× × ×× ×¨××× ×××ª×
.×× ×××-×¢××¨ ××××××-

362
00:26:47,423 --> 00:26:50,222
××¨×©× ×× ×××¡×××¨ ×× ××©××
.×¢× ×××¨××. -×××§×©×

363
00:26:50,384 --> 00:26:52,819
×ª×¤×§××× ×©× ××××¨×
×××¢× ××§ ××ª×××× ××¨×××× ×××××

364
00:26:52,985 --> 00:26:54,259
.×××××× ×××ª× ×××¨×××× ×××× ××

365
00:26:54,425 --> 00:26:56,496
××× ×¢××©× ×××ª ××××¦×¢××ª
×××©×××ª ×©××××¨××ª ×©×× ××©××

366
00:26:56,626 --> 00:27:00,746
××¢"× ×× ×©××× ×××¦×¨ ×ª××× ××ª ××¨××¨××ª
.×××××ª ×©×§× ××ª×××× ×××××¨

367
00:27:00,908 --> 00:27:03,264
!×× ××ª× ××××¨! -×××××§

368
00:27:03,709 --> 00:27:05,746
.×× ×ª×××. ×× ×××¨ ×¦×¨×× ×× ×¤×

369
00:27:05,910 --> 00:27:07,787
.××ª ×¨×××? ××ª ××××¨×ª
"××ª ×ª×××¨× ××ª "××-×¨×¢-××

370
00:27:07,910 --> 00:27:09,822
.×¢× ×××× ××××¨××, ××× × ××ª ×©×× ×¢×©××ª×

371
00:27:09,991 --> 00:27:11,948
,××× ××× ×× ×¤× ××©×× × ×××
?×××× ×ª××ª ×¢× ×§ ×× ××©×× ×××

372
00:27:12,032 --> 00:27:13,989
.×× ×× ×¢×××. ××××× × ××. ×× ×¢×××

373
00:27:14,313 --> 00:27:16,191
?×¢×¦×¨×! -××? ×× ×¢×©××ª×

374
00:27:16,314 --> 00:27:18,748
.×§×× ××ª ××× ×××××××××
!×××× ××××××××

375
00:27:18,915 --> 00:27:21,304
.××ª××¨××× ××ª ××¨×× ××××××©×
!××¡××¨, ×× × ×× × ×××¢×ª ×××××-

376
00:27:21,435 --> 00:27:22,949
?×ª× × ×× ×××¡×××¨ ×× ××©××, ×¤××¤×. -××

377
00:27:23,116 --> 00:27:25,870
.××××× ××ª ××××ª ××× ××¤×¨× ×¡× ×©××
.×× × ××ª×¤×¨× ×¡ ××× ×

378
00:27:26,037 --> 00:27:27,437
,×× × ×× ××××¢ ××× ××ª ×¢××¡×§×ª

379
00:27:27,598 --> 00:27:30,750
××× ×× ××××ª× × ×× ×¡ ××¤×× ×©××
×× ××××¡×§×××§ ×× ××××¢××× ×©××

380
00:27:30,999 --> 00:27:33,150
×××××ª× × ×××© ×× ×××-×'××
××©××¨× ××ª ××ª×§××××× ×©××

381
00:27:33,440 --> 00:27:34,873
×× ×©×××¨ ×©× ××ª ×× ××××¡××ª

382
00:27:35,040 --> 00:27:36,872
:×××××ª× ××××¨
,"××¦××¢×¨, ×× ×××¢×ª× ×× ×× × ×¢××©×"

383
00:27:37,041 --> 00:27:40,159
?×× ××× ×× ××¡××¨, × ×××
.××© ×¢× ×× ×¨×§ ××¢×× ×××ª-

384
00:27:40,402 --> 00:27:42,041
.××× ×× ××¨ ××× ×× ×××¡×§×××§

385
00:27:42,683 --> 00:27:44,561
.×× × ×¨×§ ×××¨× ××××ª-×¡×¤×¨ ××¡×××

386
00:27:47,085 --> 00:27:49,316
.××××ª? -×× ×× ××©, ××××

387
00:27:50,126 --> 00:27:51,685
?××ª× ×××ª ××©××, ×¡×§××

388
00:27:52,007 --> 00:27:55,080
.××. ×× × ××××¤× ×××××¨
?××ª× ×××¤××¤×××¨-

389
00:27:55,568 --> 00:27:58,163
?×× ×××ª× ××××¨. -××? ××× ××××¢

390
00:27:59,289 --> 00:28:01,758
.'××© ×× ×©×××© ××××©××ª: ×', ×' ×-×

391
00:28:01,890 --> 00:28:04,849
.××××©×ª ××××§, ×××× ××××¦××
.××¤× ××××-

392
00:28:07,773 --> 00:28:09,650
.××× ×××? -××××ª ××ª× ×¢×××

393
00:28:09,773 --> 00:28:12,334
?××ª ×××©××ª
.××× ××©×¢×©×¢. ××× ××¦×××§ ×××ª×-

394
00:28:12,534 --> 00:28:15,333
?××¦×××§ "××-××" ×× ××¦×××§ ××××¨
.×× ×××-

395
00:28:15,736 --> 00:28:18,125
.×× ×××? -××× ×¦×¢×§ ×¢×××

396
00:28:18,296 --> 00:28:21,050
?××, ××× ××¨× ×¢××××
.××× ×××¤×××¤× ××××¥-

397
00:28:21,218 --> 00:28:24,177
.××× ×××××. -×××× ××¡××¨ ×× ×××ª×

398
00:28:24,339 --> 00:28:26,216
.××××¨ ××¤×? -××

399
00:28:26,459 --> 00:28:28,610
.××. ×××× ××. ×××××§ ××××¤××¡ ×©××

400
00:28:28,860 --> 00:28:31,056
.×× ×××¦× ×× ×××? -××××. ××ª× ×©×ª×¨×¦×

401
00:28:31,621 --> 00:28:34,261
××ª× ××××ª× ××¤×¢× ××××¨×× ×
?×©×× ×§×¨×? -×× ××©× ×××

402
00:28:35,063 --> 00:28:37,658
!××× ××ª ×××××ª? ×¡×××

403
00:28:37,944 --> 00:28:40,014
?××ª ××¡××¨? ×× ×§××¨×

404
00:28:40,785 --> 00:28:42,776
.××ª× ×¦××¢×§ ×¢× ××××ª× ××§×× ×? -××

405
00:28:43,026 --> 00:28:44,857
!×× ××××§× × ×¨×× ×©××. -×¤××¤×

406
00:28:45,026 --> 00:28:46,506
!××× ××ª ×××××ª? -×× ×ª×××××

407
00:28:47,227 --> 00:28:49,696
.×× × ×××× × ×©××ª× ×× ×× ×××ª× ×
!'×××ª

408
00:28:51,749 --> 00:28:53,102
!×¡××

409
00:29:22,480 --> 00:29:24,312
.×××§×¨ ×××, ×¤××¤×. -×××§×¨

410
00:29:24,521 --> 00:29:26,160
.×× ×§×¨×? -××¤×§×ª× ××ª ×××

411
00:29:26,282 --> 00:29:27,954
.×× ×× × ×¨××. -×¢× ×××¨××¤×××× ×

412
00:29:28,082 --> 00:29:30,472
?××¨××¤×××× ×
.××. ×× × ×××××ª ×× ×©×××¢-

413
00:29:30,723 --> 00:29:32,316
.×××¨× ×××ª ××¡×¤×¨? -×× × ××ª× ×¢× ××

414
00:29:32,484 --> 00:29:34,874
×¦×¨×× ×××¤×¢×× ×§×¦×ª
?××ª ××©×¨××¨××, ××

415
00:29:35,005 --> 00:29:38,999
.×× × ××ª×××ª× ×¢××©×× ×¤××× ×§×
.×× ×××××. -×× ××©×× ×©×ª××× ×¨×¦××ª×

416
00:29:39,446 --> 00:29:41,563
.××××¨××ª! -×× × ××¡××¨

417
00:29:41,687 --> 00:29:42,723
.×××× ×××ª×, ×× ××ª ×¨××¦×

418
00:29:42,888 --> 00:29:44,526
.6:30-××ª× ××? -×× ××× ×©×××©× ×

419
00:29:45,369 --> 00:29:46,927
.××¤× ××× ×©×ª×¨×××©×. -××¡××¨

420
00:29:53,652 --> 00:29:55,563
.×××§×¨ ×××, ××-××
.×××§×¨, ×××¡ ×¡×××§××-

421
00:29:57,573 --> 00:30:00,452
.××¡×¨×× ×¤× ××©×ª×
.×× × ×× ××¨××× ××××-

422
00:30:00,574 --> 00:30:02,486
?×©×× ×¢×©××ª ×××× ×¡×××
.××. ××¦××¢×¨×ª-

423
00:30:02,695 --> 00:30:04,493
?×××× ×¨×¢×. -××ª ××¡×¤×¨×ª ××

424
00:30:05,776 --> 00:30:07,768
.××ª ××¡××¨? ×§××××. ×××¢× ×××¢× ×

425
00:30:08,097 --> 00:30:11,534
?×××××ª ××ª ×××© ××¨××
.××. ××¢××©×× ××§×× ××ª ××××©××-

426
00:30:11,738 --> 00:30:13,730
.×××ª ××××. ×× ×, ×× ×¤×. -×ª××× ×¡×

427
00:30:19,581 --> 00:30:21,413
?×× ××××. -×¡××××ª

428
00:30:23,183 --> 00:30:24,536
.×ª×©××¨× ×¢× ×¢×¦××

429
00:30:25,303 --> 00:30:26,532
?×× ××ª××¨

430
00:30:26,824 --> 00:30:28,622
.×¤××¤× ×§×¨××¡. -×ª×××

431
00:30:28,905 --> 00:30:30,782
.×¤××¤×? -××. ×× × ××××. × ×¢×× ××××

432
00:30:30,945 --> 00:30:32,902
.×× × ×¤××¤×. ××¦××¢×¨×ª ×¢× ××××××
.×× × ×× ××××¨× ×××ª×

433
00:30:33,026 --> 00:30:34,380
.×× × ×××¨× ×©××. -×©×× ×¢××¨×

434
00:30:34,507 --> 00:30:36,384
.×××× × ×¢×× ×××¢××

435
00:30:38,828 --> 00:30:40,660
!××ª× ×¢× ×§. -×××¦×××

436
00:30:41,109 --> 00:30:43,260
.×¢×× ××§×¦× ×©××
?×× ××ª× ×××× ××¢×©××ª ××-

437
00:30:46,191 --> 00:30:47,625
.××¦××§×ª ×××ª×

438
00:30:48,592 --> 00:30:51,107
,×××©×© ××ª ××©×¨××¨×× ××× ×©××

439
00:30:51,233 --> 00:30:54,146
.×××ª ×ª×××× ×× ×××¤× ×××× ××
.××¡××¡ ××-

440
00:30:56,635 --> 00:30:58,034
.××¦××¢××ª ×××§××ª

441
00:31:00,116 --> 00:31:01,391
!×× ×××××

442
00:31:03,237 --> 00:31:05,832
.×××××§ ×©×! -××¡××¨

443
00:31:08,159 --> 00:31:09,957
.×× ××¦× ×××? -××

444
00:31:11,761 --> 00:31:15,072
××ª ×××× × ×××ª×××¤×£ ××¦×××
?××××× ××ª ××¨××× ××©××

445
00:31:15,682 --> 00:31:17,001
.××¨××× ×ª×¨× ×××××ª

446
00:31:17,523 --> 00:31:19,036
.××. ××¦××¢×¨×ª. ×× ×××××

447
00:31:25,486 --> 00:31:26,805
?××× ×©××

448
00:31:27,846 --> 00:31:28,996
?×¡××××

449
00:31:29,167 --> 00:31:31,159
?×× ××©×¤××¢ ×¢× ××××, × ×××

450
00:31:37,890 --> 00:31:39,688
.×¢× ××¦× ××¨×× ×××××

451
00:31:44,092 --> 00:31:46,323
.× ××× ××××
.×ª×©××× ×××§×©× ×¢× ×××-

452
00:31:47,214 --> 00:31:50,252
.×× × ×××××ª ××§× ××ª ×× ×××ª ××××ª
.×××¢×× ×× ××××

453
00:31:51,975 --> 00:31:55,492
.×ª×ª××××× ×¢× ××¦×, ××××

454
00:31:56,377 --> 00:31:58,130
...××§×©× ×××© ×¦× ××¢×

455
00:31:59,058 --> 00:32:01,527
.×××©×© ×©×× ××ª ××©×¨××¨×× ××× ×©××

456
00:32:13,463 --> 00:32:16,376
.××¡××¨. ×ª×©××× ×¢× ×××

457
00:32:19,025 --> 00:32:20,254
.×× ×

458
00:32:20,386 --> 00:32:22,617
.××© ×× ××¤×¨×§ ×ª×§××¢ ×××

459
00:32:22,787 --> 00:32:24,983
?×××, ××. -××©××¨×¨ ×× ×××ª×

460
00:32:25,148 --> 00:32:27,139
.×××¦× ××××¨? -××. ×× × ××¨×

461
00:32:27,308 --> 00:32:30,347
?×× ×ª×¢×©×? ×× ××××
.××××. ×××©× ××× ××××-

462
00:32:32,310 --> 00:32:34,825
.×§××××. ×¢× ××××× ××¢× ×××××ª
?××ª ×××××-

463
00:32:35,311 --> 00:32:37,303
.×× ×ª×¢×©× ××ª ×× ×××¨

464
00:32:38,993 --> 00:32:42,191
×××¤×× ×××ª×, ××× ×ª×¨×××©×
.×§×××§ ×§×¦×¨ ××× ×××

465
00:32:43,434 --> 00:32:46,393
...××¡××¨? ×§×× × ×©××× ×¢×××§×, ×

466
00:32:47,076 --> 00:32:48,350
!×¨××¢

467
00:32:51,037 --> 00:32:52,630
.××¡××¨. ×××× ×? -××

468
00:32:53,158 --> 00:32:54,557
...× ×©××× ×¢×××§×

469
00:32:56,479 --> 00:32:57,754
!××× ×©××

470
00:33:00,961 --> 00:33:03,476
.×¢××©×× ×ª××¨××¢×

471
00:33:03,842 --> 00:33:05,595
.××¤×ª×¢×ª ×××ª×

472
00:33:08,163 --> 00:33:10,200
.×ª××¨××¢× ××ª× ×©×× ××¨×××

473
00:33:15,446 --> 00:33:17,119
.××ª ×××× × ×××ª×××©×? -××

474
00:33:24,329 --> 00:33:28,563
?×× ××§×¨× ××¨××? ×××××ª ××©×× ××××
.××¦××¢×¨×ª, ×¡×§××. ×§×¨× ××©××-

475
00:33:28,731 --> 00:33:31,371
.×× ×× ××© ×××× ×¤×¨××××
.××× ×× ××©×× ××©××-

476
00:33:31,492 --> 00:33:33,324
.××× ×× ××©××? -×× ×× ×¡×× ×××××

477
00:33:33,773 --> 00:33:37,926
.×××¨× ××××× ×× ×¨×¦××¤× ×××× ××ª ×××××ª
.× ×©××¢ ×××£-

478
00:33:41,296 --> 00:33:44,209
?××ª× ×××× ×¨×¢
.××× ×× ×ª×××× ××¨××¢ ××××§×¨-

479
00:33:44,337 --> 00:33:46,806
?××× ××. ×× ××× ×¢×©×
,××× ××××¨, ×¡××¨× ××©××-

480
00:33:46,938 --> 00:33:48,930
.××¨×§ ××ª ××××ª ××§××× ×××ª×

481
00:33:49,219 --> 00:33:51,780
?×¦×¢×§×ª ×¢×××
!××¡×ª××§×ª×. ×× ×××× ×××ª×-

482
00:33:51,940 --> 00:33:54,090
,×©××××¢ ××. -××× ××¡-×¨××, ×©××¦×

483
00:33:54,221 --> 00:33:56,496
×××ª×¨ ××× ×××× ××¢×¦××
."××××ª×¨ ××× "×××¨×××

484
00:33:56,701 --> 00:34:00,491
,×××ª× ×× ×××× ××ª ××. -××¤×× ×§
."××××ª×¨ ××× "×××× ××ª ×¢×¦××

485
00:34:00,663 --> 00:34:02,495
?"×××× ××ª ×¢×¦××"
!××§×¦×¥ ×× ×ª'×××××, ×××¨

486
00:34:02,664 --> 00:34:05,054
××ª ×××× × ×× ×¤××¨××©
.×××× ××ª ×¢×¦××"? -×ª×¡×××¨ ××"

487
00:34:05,185 --> 00:34:07,780
.××× ××¢× ×× ××××¢××
...××× ××¢× ××××ª××× ××××¢××ª

488
00:34:09,666 --> 00:34:11,259
.××× ××¡×¨××××

489
00:34:11,947 --> 00:34:13,984
?×× ×§× ×××××ª ××ª×, ××

490
00:34:25,712 --> 00:34:27,385
...×× ××× ××××× ×©× ××¤××© ×××

491
00:34:28,793 --> 00:34:30,512
.××ª× ×× ×××× ××¦×××§. ××¡×× ××

492
00:34:49,321 --> 00:34:52,473
.××¢××× ××ª! ××¢××× ××ª! ×ª×ª×§××× ×××

493
00:34:52,642 --> 00:34:55,521
.×× ×ª××××. ××ª ×× ×××××ª ×××××

494
00:34:55,763 --> 00:34:57,834
?××ª ××××¢×ª ×× ×¢××©× ××ª ××? -××

495
00:34:57,964 --> 00:34:59,284
.××××¤××× ×©××. -××¨××××× ×©××

496
00:34:59,405 --> 00:35:01,236
.××××¤××× ×©×× ×¢××©×× ××ª ××
.×× ××××¨×ª×. × ××××ª×-

497
00:35:01,325 --> 00:35:04,557
××××¤××× ×©××. ×× ×× ××ª×××××
.×××. ××¡××¨. ×§××××

498
00:35:09,408 --> 00:35:12,800
?×¤××¤×! ×××× × ××××¨ ××××¨××ª, ×××
!××¡××¨, ×¨×§ ×× ×ª×¦×¢×§ ×¢×××! ×××§×©×-

499
00:35:12,970 --> 00:35:14,722
!××¡×¤××§ ×××¡×¡. ×¡×¢×
...×¢××©×× ×©××××

500
00:35:14,890 --> 00:35:18,248
!×ª×¤× × ×©××××. -×× × ×¨×§ ×××××ª
!×¤× ××× ×©××××. -××ª× ××××× ×××ª×-

501
00:35:18,412 --> 00:35:20,562
.××¨××, ××××ª×ª, ××¤× ××ª
.×××××ª ×××ª×-

502
00:35:20,692 --> 00:35:22,968
.××-×¨×¢-××. ×©×ª× ×××××× ×¢× ××××

503
00:35:23,093 --> 00:35:26,770
.××-×¨×¢-××. ××-×¨×¢-××
.×× ×× ×××¦× ×× ××¢×× ××. ×× ××¤×××-

504
00:35:27,175 --> 00:35:30,566
.×ª×××ª×ª×, ××× ×××¨××, ×ª×¡×× × ××¤× ×

505
00:35:30,696 --> 00:35:32,369
.××××ª×ª... -×ª×¡×× ×. ××¡××¨

506
00:35:32,537 --> 00:35:35,132
.××× ×× ×? -×¨×× ×¢× ××××
.×××¦××, ×©×× ×ª××ª×§×¢×

507
00:35:35,298 --> 00:35:38,052
,×ª×¨×××©× ××ª ×××ª×××¨××ª
.×ª×¡×ª××× ××ª×ª×§×××. ×××

508
00:35:38,219 --> 00:35:39,732
,×¢××¨× ×××××× ×¨××©××
.×ª×¡×ª××× ××§××××. ×××

509
00:35:39,820 --> 00:35:42,654
.××××× ×¨××©××
.××¡×ª×××ª, ××§××××. ×××

510
00:35:50,263 --> 00:35:53,462
.××©×ª×××¢× ××§×¦× ××¨×××, × ×¤× × ×××× ×
.××× × ×××-

511
00:35:53,625 --> 00:35:56,379
...××©× ×××¢ ××§×¦× ××¨×××
?××ª ×××× × ×××ª×¨×× ×× ××××

512
00:35:56,586 --> 00:35:59,579
.××-×¨×¢-××. ××-×¨×¢-××. ××-×¨×¢-××

513
00:36:00,707 --> 00:36:03,427
,×ª×××¦× ×¢× ×××× ××¢× ×××¦××
.×©×× ×ª××ª×§×¢×

514
00:36:03,588 --> 00:36:06,547
××ª ××¨×××©× ×©×× ×× ×
.×××¤×¡×× ×§×¦×ª? -××

515
00:36:06,990 --> 00:36:09,789
,××¤×¢××× ×××-××
...×ª×¨×××©× ××ª ×××ª×××¨××ª

516
00:36:10,071 --> 00:36:13,030
.×ª× ×¢×× ××ª ××××ª. ×ª× ×¢××
!××ª× ××××¨ ×©×××××ª-

517
00:36:13,312 --> 00:36:15,747
.×¤××¤×, ×× ×©× ×××. ×ª× ×¢×× ××ª ××××ª
?××ª× ×¦×××§-

518
00:36:15,913 --> 00:36:18,986
.×¡×¢×. ×§××××
!×× × ×× ××××× × ×©×××¨×ª ××ª ××-

519
00:36:19,474 --> 00:36:21,227
.×¡×¢×, ×¤××¤×. ×ª××©×××

520
00:36:21,395 --> 00:36:23,990
!××× × ××¡×¢ ××©×. -×¤××¤×! ×¡×¢×

521
00:36:24,436 --> 00:36:26,871
!×× ×× × ××¤× ×××! ×¡×¢×

522
00:36:26,997 --> 00:36:28,636
!×©××× ×××× ×× ×××

523
00:36:28,798 --> 00:36:31,313
.××¡××¨. × ×¡×¢× ×
.×ª××©××¨× ××©××× ×××¨×× ×××××©

524
00:36:37,681 --> 00:36:41,231
?12-××©××ª ×××× ×
.××ª× ×××× ××¡×¤××¨ ×× ××ª× ×¨××¦×

525
00:36:41,962 --> 00:36:43,316
.×××ª×¨×××ª

526
00:36:44,884 --> 00:36:46,476
.××¢×× ××× ×©×× ×¢×××

527
00:36:52,006 --> 00:36:53,360
?×× × ×©××¢, ×××××

528
00:36:59,009 --> 00:37:00,408
.×× × ×¢×× ×××

529
00:37:00,649 --> 00:37:05,361
.×¢××××. ×××× ××××¨×
.××× ×¢××× ×××? -×××©×-

530
00:37:05,891 --> 00:37:08,770
.×§× ×××¤×§× ×××. -×ª× × ×× ×¨××, ××××

531
00:37:09,132 --> 00:37:12,763
.×××¤×§×. ××§××× ××××¤×§

532
00:37:12,934 --> 00:37:14,812
.×ª×××, ×××¡ ×××¨×©. -×¢× ×× ×××¨

533
00:37:15,015 --> 00:37:18,167
.×× ××¢××-××× ××× ××-××? -××

534
00:37:18,696 --> 00:37:20,415
.×× ××? -×§× ×× ××

535
00:37:20,617 --> 00:37:22,016
.××, ××××××ª. ××ª××¨××¨

536
00:37:22,177 --> 00:37:23,611
?××× ×× ××¡×", ××××. -×××"

537
00:37:23,818 --> 00:37:26,617
.×× ×¢×¨×× ×©×××¨×× ×¢× ×××¤× ×××
.×× ×ª×ª×××× ×¢× ×× ×©××-

538
00:37:26,779 --> 00:37:28,611
.×× ×¤×©×× × ×¤×× ××
.×× ×××× ×ª× ×××©××¢ ×××× ××

539
00:37:28,780 --> 00:37:31,693
.××ª ×ª××× ××××× ××××××£ ×××¨×
.×× × ××××¢×ª. × ××× ×× ×¨××-

540
00:37:32,101 --> 00:37:33,329
.×ª×©××× ×××ª× ×¢×× ×××

541
00:37:33,421 --> 00:37:35,014
.×× ×× ×¢×××× ××××

542
00:37:35,222 --> 00:37:38,101
.×××× ××ª ×©×××¨×. ××× ×× ×××¢× ×
.×× × ×©××× ××©×××¢-

543
00:37:38,303 --> 00:37:40,056
,××× ××××× ××ª ××©×××¨×
.×××× ××ª ×××××

544
00:37:40,224 --> 00:37:42,375
."××¨ ××××" ×¢××§×£ ××ª "××ª× ×× ××"

545
00:37:42,585 --> 00:37:44,781
.××-×¨×¢-××. -××-×¨×¢-×× ×¢××××

546
00:37:44,946 --> 00:37:47,336
."×× ××? -"××¢×§××¤× ××¡××¨×

547
00:37:47,587 --> 00:37:49,863
!××-×¨×¢-××. -××-×¨×¢-××

548
00:37:50,388 --> 00:37:52,505
.××× × ×©××¢ ×× ××××¨×£ ××××¨×
.××× ××××¨×£ ××××¨×-

549
00:37:52,709 --> 00:37:55,177
?××× ××× ×©××
.××× ××××. ××× ×¡×××¨ ×× ×××ª×-

550
00:37:55,310 --> 00:37:58,701
?××¦××¢××ª-×§×¡×. ××× ××××, × ×××
.××× ××ª××-

551
00:37:59,911 --> 00:38:03,428
."×ª××¨××¨ ××ª××× ×¢× ×××ª×××ª "×¢×¦××¨
!"×¢×¦××¨"-

552
00:38:03,953 --> 00:38:05,272
.××¡××¨ ××××¨

553
00:38:09,475 --> 00:38:10,794
?×× ×ª××¦××¥ ×¨××©×× ×

554
00:38:20,399 --> 00:38:22,709
.××ª ×¨××¦× ×××¡ ×ª×? -××. ×××§×©×

555
00:38:25,521 --> 00:38:27,990
.××, ××¢×¨× ×ª××× ××ª ×××× ××
.××ª ××¢××£ × ××××¨ ×××¨

556
00:38:28,362 --> 00:38:31,878
.×× × ×× ××××× ××××¨ ×¢××©××
.×××ª×¨×××ª

557
00:38:32,603 --> 00:38:36,041
?××ª ×××©××ª ×©× ×¡×¤××§
.×ª××× ××¤×§×§××. -×××× ××¡××¨-

558
00:38:37,525 --> 00:38:38,845
!××× ×©××

559
00:38:55,012 --> 00:38:57,321
.×××× ×¡×, ××××¨××ª××. ×ª×××¨××

560
00:38:58,133 --> 00:39:01,046
.×ª× ××× ××ª ××ª××§××. ××© ××§××

561
00:39:01,254 --> 00:39:04,213
.×¡×××× ×¢× ××××××¨
.××× ××¢××. ××××¨ ×× ×¡×¤×¨×× ××××-

562
00:39:04,375 --> 00:39:07,732
.××©× ×××§××××ª ×× ×ª××× ××©××¢××¨. ×××

563
00:39:10,817 --> 00:39:13,891
×××××§ ××¦××ª× ××ª ×¢×¦××
.××¤× × ××× ×©×× ××××¨××ª ×××ª×

564
00:39:14,139 --> 00:39:16,608
×× × ×©××× ××¨×××ª ×××ª× ×©××
.××©××××ª ×××ª× ×××¨×

565
00:39:16,900 --> 00:39:18,413
.××¨××× ×××× ××©××¢××¨ ×©××

566
00:39:18,940 --> 00:39:23,538
×©×× ×¨××¡××× ×¡× ×××¡
,××× × ××¡××××××, ××¡×¤×¨×

567
00:39:23,782 --> 00:39:27,253
,×× "×¡××××", ××× ×©××ª× ××××¨×× ×¤×

568
00:39:27,664 --> 00:39:31,374
×©××¤××¨×¡××ª ××§×¨×××ª ××©×××¨×× ×©××

569
00:39:32,145 --> 00:39:34,706
×××ª×¤×××× ×× ×××¨×× ×©×× ×

570
00:39:34,986 --> 00:39:39,937
×©××ª×, ××× ××××, ×¢××©×× ×××
...×¨××× ×××¢×××

571
00:39:40,508 --> 00:39:42,386
?××ª × ×©××¨×ª ×¢× ×××©×§×¤×××

572
00:39:42,789 --> 00:39:45,702
...××©××× ×× ×××××ª ×

573
00:39:46,150 --> 00:39:49,588
...×¤××× ×§×! ××

574
00:40:04,077 --> 00:40:07,832
.×××× ×××× ××ª... ×× × ××§×××

575
00:40:08,679 --> 00:40:13,196
.××¨××××× ××§×××××ª
.×¤××©××§ ××¨××× ×××¨××××

576
00:40:13,361 --> 00:40:15,113
...××ª××× ×××××ª× ××× ×××¢××

577
00:40:15,281 --> 00:40:17,079
...×××× ×¤×ª××

578
00:40:17,642 --> 00:40:20,601
×¢×¦×××ª ×××¨×× × ××ª×××ª
...××¢××¨ ×¢××× ××©××¨×

579
00:40:21,043 --> 00:40:23,080
...×××¨××¢××ª ×¨×¤××××ª

580
00:40:24,485 --> 00:40:27,125
.×××¤× ×× ××ª ××¨××© ×××× ×

581
00:40:28,606 --> 00:40:31,075
××¨×××©×× ××ª ×××ª××× ×× ×¢×××
.×©× ××¦××××¨

582
00:40:34,208 --> 00:40:36,120
.×¢××©×× ×©××××

583
00:40:36,569 --> 00:40:38,322
?×× ×× ×××© ×¤××× ×§×, ××

584
00:40:39,450 --> 00:40:41,169
...×××× ×

585
00:40:42,251 --> 00:40:44,322
...×××××¨×× ××ª ××¨××© ×××¨××

586
00:40:45,332 --> 00:40:47,608
.×××¨×¤××. × ×××¨

587
00:40:48,654 --> 00:40:52,443
.×¢××©×× × ×¨×× ××ª ×××¨××¢××ª
.×¨×× ×××× ×§××××

588
00:40:53,615 --> 00:40:57,496
.× ×¨×× ×××ª× ××××¨×¤×§××
.××××× ×× ×§×©××¨××ª ××××××

589
00:40:57,657 --> 00:41:00,331
.××× ×¤×× ××§×× ××§××. × ×¨×× ×× ×¨××

590
00:41:00,578 --> 00:41:03,457
,×××ª×¤××× × ×©××¨××ª ××××
×××¨××¢××ª ××¢× ××¨××©

591
00:41:03,819 --> 00:41:07,210
.××× ××¡××¨×ª ××¤× ××
.×× × ×× × ×××!" ××××××"

592
00:41:07,581 --> 00:41:12,258
.×××, ×××¨×××× ××ª ×××¨××¢××ª ×××¤× ××
.××××¦××. ××××¦××

593
00:41:12,502 --> 00:41:16,497
,×©×××¨×× ×¢× ×××ª× ××¢× ××××
.××× ×××¨×××

594
00:41:16,904 --> 00:41:22,299
.×××¨×××× ×©××, ××××¨×¤×§××
.××× ×¢×× ×©×¤××¨×© ××ª ×× ×¤××

595
00:41:22,506 --> 00:41:25,817
.××¤××¤×, ×××¢× ×××××¨×

596
00:41:27,468 --> 00:41:30,506
,×××©××ª× ×¤××¨×©××ª ××ª ×× ×¤× ××¢××

597
00:41:30,829 --> 00:41:35,143
×ª×××¨× ×©××¨××§×× ××× ×× ×××××

598
00:41:35,631 --> 00:41:38,351
."××××¡×× ×©× "×××¡ ××××× ××¡

599
00:41:38,712 --> 00:41:41,591
."××ª× ×§××¨××× ××× "×¦××¢× ××

600
00:41:41,993 --> 00:41:44,713
×× × ××××¢×ª ×©×××× ××××ª
,×× ×ª×§×× × ×¤××××××ª

601
00:41:44,954 --> 00:41:48,585
××× ××××¨× ×¨××¡×
××ª ××× ×©×× ××××

602
00:41:48,796 --> 00:41:50,752
.×××©× ××××ª ×¢× ××××ª ×©× ××

603
00:41:51,117 --> 00:41:54,997
××× ××××¨××: "×× ×× × ×× ×¦×¨××××
!××ª ××. ××© ×× × ×××××

604
00:41:55,278 --> 00:41:57,713
!××© ×× × ×××× ×¢×¦××! ××© ×× × ××"

605
00:41:57,959 --> 00:41:59,234
"!××© ×× × ××ª ××¤××× ×§×"

606
00:42:00,480 --> 00:42:03,917
"!×× ××××¨××: "××... ×××¨×× ×©××

607
00:42:05,162 --> 00:42:06,390
"!×××¨×× ×©××"

608
00:42:07,043 --> 00:42:08,237
"!×××¨×× ×©××"

609
00:42:09,163 --> 00:42:11,917
!××××, ××¢×©××ª ××ª ××. ×××ª, ×©×ª×××

610
00:42:12,244 --> 00:42:13,598
!×××¨×× ×©××

611
00:42:13,725 --> 00:42:15,284
!××©××: ×××¨×× ×©××

612
00:42:15,446 --> 00:42:17,038
!×§××××, ×§××××! -×××¨×× ×©××

613
00:42:17,446 --> 00:42:19,165
!××©××! ×××¨×× ×©××

614
00:42:19,447 --> 00:42:21,200
!×§××××, ×§××××! -×××¨×× ×©××

615
00:42:21,608 --> 00:42:23,327
!×¢× ×× ××××× ×: ×××¨×× ×©××

616
00:42:23,489 --> 00:42:25,161
!×××... ×××¨×× ×©××

617
00:42:25,529 --> 00:42:27,486
!×¢×× ×¤×¢× ×××ª. -×××¨×× ×©××

618
00:42:27,730 --> 00:42:29,847
!××××¢×. -×××¨×× ×©××

619
00:42:30,251 --> 00:42:32,288
!×× × ×× ××××× ×! -×××¨×× ×©××

620
00:42:32,772 --> 00:42:38,849
××¡××¨. ××ª× ×©×ª×××
.××× × ×¨×§×¢ ××¨××××× ×× ××× ××¤×××

621
00:42:47,057 --> 00:42:51,291
!×× ××ª× ×¢××©××ª? ××××

622
00:42:52,179 --> 00:42:55,252
?×××¤× ××××? ×××¤× ×× ×§××
?×××¤× ×××

623
00:42:55,540 --> 00:42:56,690
!×× ×¤××× ×§×

624
00:42:57,061 --> 00:43:00,293
.×××××××ª ×©××× ×× ×××¡××ª ××-××
.××× ××¡××£ ××××¤×¨×

625
00:43:00,622 --> 00:43:03,535
"?×¡××××, ××× ×¡×××¨ ××©×× ×× ××ª×"

626
00:43:04,464 --> 00:43:08,219
×××©× ××××ª ××××ª× ×× ××× ×¨×××¢×
,×××"×¦, ×××©× ×©× × ×©×××

627
00:43:08,425 --> 00:43:10,417
.×¢× ××¢××, ××××× ××¤××× ××××

628
00:43:10,706 --> 00:43:13,346
××××¨ ×××
× ××× ×¨××× ×××©× ×××© ×©× ××

629
00:43:13,707 --> 00:43:15,221
!×¢× ××××¨× ××× ×××× ×©××

630
00:43:15,628 --> 00:43:16,856
,××××¨ ×©××

631
00:43:17,148 --> 00:43:19,504
×©× ×ª×ª ×× ××ª ×× ×××××
,×××ª ×× ×× ×©×× ×××© ×©× ××

632
00:43:19,749 --> 00:43:22,787
×××× ×× ×¢× ×××× ×©×××××ª

633
00:43:23,151 --> 00:43:25,301
!22 ××ª

634
00:43:25,872 --> 00:43:29,468
!××ª ×¨××¦× ××¨×¦×× ×××ª×
!××ª ×¨××¦× ×××ª×× ×× ×ª'×××¦××

635
00:43:30,073 --> 00:43:33,784
!××× ×××! ×× × ×©×× ××ª ×××ª×

636
00:43:34,635 --> 00:43:35,988
?××ª ××¡××¨

637
00:43:47,600 --> 00:43:49,477
.××× ×× ×¦××¤××ª×
.×× ××× ××××ª ××©××

638
00:43:49,680 --> 00:43:51,239
.××. ××× ×× ××××× ××

639
00:43:51,441 --> 00:43:53,273
.××× ××ª××¤×¡× ××××¨× ××©×¨ ××©××¢××¨

640
00:43:53,482 --> 00:43:55,997
.××××× ×× ×§×¨× ××××
.××××¨-××©, ×××××¨× ××××ª

641
00:43:56,203 --> 00:43:59,435
.××£ ×× ×©××¥ ×©× ×¨××©× ××ª
.× ×××× ××ª ××××¢××ª ××××-

642
00:43:59,564 --> 00:44:02,557
.×©×ª××× ××¨×××. ×× ×× ××××§ ×××ª×
.××× ×× ××××ª× ×©××× ×¢× ××-

643
00:44:02,725 --> 00:44:04,842
"!××... "×× ×××¨×× ×©××! ×¨×× ××× ×

644
00:44:05,606 --> 00:44:07,962
.××× ×× ××©×××¨ ××¢× ×¨×¢
.×× ××× ×©×× × ××¨× ×¢× ××¨×¦×¤×

645
00:44:08,087 --> 00:44:09,919
."×××× ×××¨-××, "×ª×©××× ×××
.×ª× ×¢×× ××ª ×× ××§××¤×¡×-

646
00:44:10,008 --> 00:44:11,840
.×ª××¦××× ××ª ×× ×××¨-××
.×××× ××¢××× ××-

647
00:44:12,009 --> 00:44:13,362
.×× ×××× ×× ×××. -××

648
00:44:13,609 --> 00:44:15,840
.××× ×¢×××¨×ª ×¡××¤××¨ ×§×©×

649
00:44:16,290 --> 00:44:19,647
.×××× ×××¨× ××××. -××. ×××××

650
00:44:20,812 --> 00:44:22,451
.××× ×¤×©×× ×ª×©×¨××£ ××ª ×¢×¦××

651
00:44:22,653 --> 00:44:24,883
,××©××× ×××¨× ×©×ª××ª×× ×× ×ª'×××¦××
?×××× ×ª× ××. ××ª ××

652
00:44:25,534 --> 00:44:27,570
××× ×× ×××× ××× ×× ××××¨×
.××©×××¢ ×××

653
00:44:27,855 --> 00:44:29,049
.××. ×× ××ª××

654
00:44:30,816 --> 00:44:33,046
?××× ××× ××××× ×©××
?××× ××× ××××× ×©××-

655
00:44:33,216 --> 00:44:34,730
.××××? -×©×× ××××

656
00:44:34,857 --> 00:44:38,932
.×××× ×× ××¢×× ×¢× ××? -×©×× ××¢××
!×× ×××××. -×××××-

657
00:44:41,299 --> 00:44:43,973
?×× ×©××× ××ª' ×©××
.×××¨× ××¨×§ ×××ª×-

658
00:44:44,221 --> 00:44:46,337
.18-××× ××! -×××© ××¤× × ×××××××ª× ×

659
00:44:46,581 --> 00:44:48,493
.×ª×××, ×××¨×
?××× ××××¨×× ×¢××©×× ××ª ×× ×ª×××-

660
00:44:49,623 --> 00:44:52,057
...×× ×××××, ××× ×××××
.××¨××, ×× × ×¢××××

661
00:44:52,664 --> 00:44:54,575
×× × ×¨×§ ××§×××
.×©××× ×× ××××¢ ×××¡×××

662
00:44:54,784 --> 00:44:57,015
.×©×× × ×××§ ×××¨×©×××
:××× × ××××× ×× ××××©××ª ××¢×¦××-

663
00:44:57,185 --> 00:44:58,938
".×× ×ª×ª×§×©×¨× ××××. ×× ×ª×ª×§×©×¨×"

664
00:44:59,066 --> 00:45:00,898
"!'×× ×ª×¢×©× ××ª ××, ××ª"

665
00:45:01,107 --> 00:45:03,224
.××× ××-××¤×©×¨ ××××× ××××
.×¦×¨×× ××ª×ª ××× ××¢×××¨ ××ª ××

666
00:45:03,348 --> 00:45:04,701
.××-××¤×©×¨ ×××× ×¢×××× ×××××

667
00:45:06,549 --> 00:45:09,018
××××× ××ª ×©×× ×××× ×××¨×¡×××
?××§×¨××, ××

668
00:45:09,190 --> 00:45:11,625
.× ××××§ ×× ××¦××¢××ª
.××× ×¨××¦× ××× ×¦'×¡××¨. -× ×¤××

669
00:45:11,831 --> 00:45:14,585
?×× ××× ×¨××¦× ××××× ×©×
.×××¢× ××××¨×. -× ×××¨-

670
00:45:14,712 --> 00:45:16,509
×× × ××§××× ×©××¤× × ××
.××× ×ª××§× ×©× × ××× ×××××

671
00:45:16,633 --> 00:45:19,067
.××. ××©×× ×××× ××¨×××ª ×¢×××
.×× ×××¢×ª×-

672
00:45:19,233 --> 00:45:21,270
.×× ×× ××××ª× ××××× ××ª ×××
.×× ×× ××-

673
00:45:21,514 --> 00:45:23,346
.××× ××ª ×¤××¦××ª ××ª ×¢×¦×× ×××¨-××
!××¢×× ×××-

674
00:45:23,635 --> 00:45:25,752
?×××¤× ××××ª? -×××¤× ××

675
00:45:25,996 --> 00:45:28,955
.××¦×-×©× × ××××× × ×××"×¡ ××ª×××× ×
.×× × ×××××

676
00:45:29,317 --> 00:45:32,914
.××ª××× × ××××¡××¨×××
.××××× ××© ×§×¨×××× ×××××¨× ×××¡××× ×

677
00:45:33,239 --> 00:45:35,959
,××××, ×××××, ×××××

678
00:45:36,280 --> 00:45:38,476
.××××× ××. ××× ××¤× ×©×
.×××¨-××, ×ª×××× ×

679
00:45:38,601 --> 00:45:39,875
.×××××

680
00:45:40,041 --> 00:45:42,272
.××××. ××××× × ×¤××××. ×××× ×××××

681
00:45:42,602 --> 00:45:45,117
.60 ××××ª×. -60?! -××

682
00:45:45,243 --> 00:45:48,122
.×××××. ××ª××¨ ××××. -×× ×¢×××¨×

683
00:45:48,324 --> 00:45:49,644
.××¢××§×¨ ×¢×××¨×

684
00:45:52,526 --> 00:45:56,964
?×ª×©×ª× ×¢×× ×××ª
.×× × × ××××ª, ×©×××ª? -××. ×××××-

685
00:45:57,047 --> 00:45:59,039
.×× ×× × ×¦×¨××× ×××××ª ×××× ××××
.×× × ×××××ª ×××¨

686
00:46:48,266 --> 00:46:50,497
.×¤××¤×, ××× ×©××¢××¨ ×× ×××× ××©×××©× ×©××

687
00:46:50,667 --> 00:46:52,624
?×× × ××©×ª×¤×¨×ª, ××
.××. ××ª ×× ××©×ª×¤×¨×ª-

688
00:46:52,788 --> 00:46:54,939
.××ª ×©×× × ×, ×××¢×ª× ×××¡××ª ××§×××ª

689
00:46:55,229 --> 00:46:58,381
,×× ×××¨ ××¡×× ××ª ××¢×ª×: ×¡× ×××
,×××××, ××××× ××¤××¨×§

690
00:46:58,630 --> 00:47:01,099
,××§× ××ª ×××¨×××× ×××¨×ª××¤××××
...×××¨×× ××¦×-×¢××¨×××× ×××× ×

691
00:47:01,231 --> 00:47:04,747
?××× ××× ××× ××ª××, ××
.××. ××××ª× ×× ××¨×¡-

692
00:47:04,993 --> 00:47:06,221
.×× ×××¢×ª× ×©××ª× ×¨××× ×××ª×, ×¡×§××

693
00:47:06,313 --> 00:47:10,148
.××ª ×××××ª ×××ª××§× ×××××©
.××××× ××ª ××××ª ××× × ×©×§ ×§××× ×

694
00:47:10,314 --> 00:47:12,226
.×× ×× ×ª×©××× ××, ×ª××¨×¡× ×××©××

695
00:47:12,355 --> 00:47:13,948
×ª××©××¨× ××¦× ×©×××
.×©× ××¨×× ×××××©

696
00:47:14,116 --> 00:47:18,076
×××××, ×¡×§××. ××× ×¤×¢××× ×¨×××ª
?×¡× ×× ××¡××¡ ×××

697
00:47:18,277 --> 00:47:20,712
,×¤× × ×©××××. ××¨××, ×××ª××ª
.××-×¨×¢-××. ××-×¨×¢-××

698
00:47:21,639 --> 00:47:23,072
!××-×¨×¢-××

699
00:47:26,560 --> 00:47:27,880
.×× × ×× ××××× ×©××ª ×××¨×

700
00:47:28,001 --> 00:47:30,232
×× × ×× ××××× ×©××¤×§××× ××××××
!40â ×××××

701
00:47:30,362 --> 00:47:32,354
.×× ×××ª× ×× ××¤×ª××¢. ××× 30 ×××××

702
00:47:32,523 --> 00:47:35,482
,××× ×× ×××× ××××§ ××¡××¨
,××ª ×©××¦× ××ª

703
00:47:35,644 --> 00:47:38,239
...××ª ×¤×¨××¢× ×××ª
.×××××ª ×¢× ×ª×××-×××××

704
00:47:38,405 --> 00:47:40,920
?×××§×ª× ××¨× ××¨×©×ª, ××
.××. ××¨×©×ª ××× ××ª. ×ª×××× × ××-

705
00:47:41,046 --> 00:47:43,641
.××¨×©×ª ××× ××ª
.××¤× ××× ××©× ××× ×©××××

706
00:47:43,847 --> 00:47:46,316
.××¨××, ×××ª××ª, ×¤× ×××. ××-×¨×¢-××

707
00:47:46,768 --> 00:47:49,522
.×ª××©×××, ×¤××¤×. ×ª×ª×¨××§× ×××¢××§××

708
00:47:49,689 --> 00:47:51,521
.×ª×ª×¨××§× ×××¢××§××

709
00:47:51,810 --> 00:47:54,484
?××××¨×ª ××ª ××¤××¨××××
?××ª ××¦××¨× ×©××

710
00:47:54,651 --> 00:47:55,879
.×× ×ª××××¨ ××. ××-×¨×¢-××

711
00:47:56,051 --> 00:47:57,644
××. "××-×¨×¢-××" ××× ××¢××
.×©××¨××© ××¤××¨××××

712
00:47:57,812 --> 00:47:59,132
×¢××©×× ×× × ××××¨
.×¢× ×ª××ª××ª ××¤××¨××××

713
00:47:59,213 --> 00:48:02,365
×××× ×©××ª××ª××ª ××¤××¨××××
××¢×××× × ×× ×××××

714
00:48:02,534 --> 00:48:05,003
×× ×©××× ×©××¨××© ××¤××¨××××
.××©××××. ××-×¨×¢-××. ××-×¨×¢-××

715
00:48:05,095 --> 00:48:08,452
?×××¤× ××ª× ××¤××¨××××? -×× ×
.××××¥ ××¤××¨×××× ×××¡×ª×× ×¤× ×××

716
00:48:08,656 --> 00:48:10,488
?×××××. -××××¤× ××ª? ×××¤× ××ª

717
00:48:10,697 --> 00:48:12,768
×× ×××ª×¨ ××¢× ×××. ×××¤× ××ª
?××××¤× ××ª×××××× ×©××

718
00:48:12,938 --> 00:48:16,295
.×××ª ××©×××: ×××¤× ×××× ×? -××¡××¨
.××¤× ××× ×××× ×©××××. ××-×¨×¢-××

719
00:48:19,980 --> 00:48:21,494
.××× ××××

720
00:48:23,341 --> 00:48:26,415
××¨×©× ×× ××××¨ ×× ××©×× ×¢×
.××¢×¨××ª ×××× ××, ×¤××¤×. -×××¨

721
00:48:26,583 --> 00:48:28,699
××¢×¨××ª ×××× ×× ××¤××§× ××¡××¨××
.×©× ××¦× ××©×××× ×©× ××××

722
00:48:28,864 --> 00:48:30,343
?××ª ××××¢×ª ×× ×× ××××¨
.××××ª, ××-

723
00:48:30,424 --> 00:48:34,100
×× × ××××¨ ××. ×××× ×©×× ×
.××© ×©× × ×¦××××: ××©×××× ××××× ×

724
00:48:34,306 --> 00:48:36,103
...××©××××... ×ª××©××× ×× ×¡××¢

725
00:48:36,266 --> 00:48:38,462
.××©×××× ××× ××××¢. ××× ××ª

726
00:48:38,667 --> 00:48:41,102
.×××× × ××× ×××× ××××××××××××ª
.×©× × ××¦××ª ×× ×©××

727
00:48:41,268 --> 00:48:42,941
:×××¢×¨××ª ×××× ×× ×¤××¢××ª ××

728
00:48:43,109 --> 00:48:45,180
×× × ××§××¢"
.××ª ××©×§×¤×ª ××¢××× ×©××

729
00:48:45,390 --> 00:48:48,747
,×× ×ª××××¨ ×¢× ××©×§×¤×ª ××¢××× ×©××"
,×× ×ª×××¥ ×××ª×

730
00:48:48,911 --> 00:48:52,666
×ª×¢×××¨ ××ª ××××× ××ª"
××ª××¤×¡ ××¢××-××¢××-××¢××

731
00:48:52,872 --> 00:48:55,751
,××ª××× ×©×××¨, ×× ×©××¤×, ×× ×¢××¨×-×××"

732
00:48:55,913 --> 00:48:59,385
,×× ×× ×¨× ×× ×¤××××××§××"
.××ª××× ××××©×¨ ××ª×¦××× ×××××

733
00:48:59,555 --> 00:49:01,786
,××× ×× ×ª××©×× ××××¤× ×¢×¦×××"
,××××¥ ××§××¤×¡×

734
00:49:01,996 --> 00:49:06,195
×ª××× ××××× ××ª×××©×". ×× ×¤××¢××ª"
.××¢×¨××ª ×××× ××. ×§×× ×©××××

735
00:49:06,437 --> 00:49:08,872
!××-×¨×¢-××! ×ª×××ª×ª×! ××-×¨×¢-××

736
00:49:11,719 --> 00:49:13,438
?××ª×¢××× ×× ××××ª ××¡×¤×¨, ×¡×§××

737
00:49:15,881 --> 00:49:18,350
!××¤× ××× ××©× ××× ×©××××. ××-×¨×¢-××

738
00:49:19,082 --> 00:49:20,914
.××××× ××××¢×× ×××××ª ××××¨×××

739
00:49:23,644 --> 00:49:24,793
!× ××§

740
00:49:28,846 --> 00:49:30,962
?× ××§, ×× ×§××¨× ×¤×

741
00:49:31,607 --> 00:49:33,040
?××ª× ××¡××¨, ×¦'×¨××

742
00:49:33,767 --> 00:49:36,043
?××. ×¨×××ª×. ×× ×§×¨× ×¤×

743
00:49:40,290 --> 00:49:42,043
!×§××××, ×§××××

744
00:49:43,771 --> 00:49:45,091
!×× ×ª×§×¤×¦×

745
00:49:46,292 --> 00:49:47,646
!×ª×¨×§×¢×

746
00:49:49,093 --> 00:49:50,493
!××¤× ×× ×§××××

747
00:49:52,454 --> 00:49:54,730
!×××¡×ª×× ×§××××

748
00:49:57,096 --> 00:49:59,930
!×× ×× ×¡××¡×! ×× ××§××£

749
00:50:07,300 --> 00:50:09,371
!××¤× ×× ×§××××, ×× ×ª×¡×ª××× ×¢×××

750
00:50:10,701 --> 00:50:12,294
!××××©×× ××¨×§××¢

751
00:50:12,502 --> 00:50:15,415
...×××ª, ×©×ª×××, ×©×××©

752
00:50:18,904 --> 00:50:20,623
!××¤× ××××

753
00:50:21,185 --> 00:50:26,625
.×× × ×××××ª ××××¨ ×××, ×× ××ª×¨×©××ª×

754
00:50:27,467 --> 00:50:29,584
××¨×× ×××ª×¨ ××× ×××©×××¢ ×©×¢××¨

755
00:50:29,788 --> 00:50:33,384
×××¨××ª ×©×× ×× ×§×©×,×××××
.×××© ××§×× ××©××¤××¨

756
00:50:34,110 --> 00:50:37,945
.××× ×× ××¡×¤××§... ××× ×ª×××

757
00:50:41,633 --> 00:50:43,146
?×¢× ×× ××ª ×××ª××ª

758
00:50:44,554 --> 00:50:45,873
?×××××¨ ×¢× ×¢×¦××

759
00:50:45,994 --> 00:50:47,474
.××¤× ××××, ×¡×××× ×

760
00:50:49,435 --> 00:50:51,666
?×××× ××××. ××ª ×ª×ª××ª× × ×¢× × ×¡××

761
00:50:52,717 --> 00:50:53,991
.××¡××¨ ××××¨

762
00:50:54,437 --> 00:50:56,190
.×××©××× ××¢×××

763
00:50:57,198 --> 00:50:59,667
.×ª××©×××. ×¢××©×× ×¦×××¨× ×¦×××¨

764
00:51:00,319 --> 00:51:02,550
.×× ×××× ×¤×? ×ª×¤×¡××§ ×××§×©×

765
00:51:02,720 --> 00:51:04,712
.×× ×§××¨×? -××× ××¨×××¥ ××

766
00:51:04,961 --> 00:51:06,475
?××¨××¦×ª ××××××× ××

767
00:51:07,402 --> 00:51:10,952
?××ª× ××¡××¨? ××× ××××× ×× ××××
?××× ××¨×××¥ ××

768
00:51:11,243 --> 00:51:14,282
××× ×× ×. ×× ×× × ×× ××¨×××¦××
.××××¨×× ×©×× ×. ××× ××©× ×××

769
00:51:14,565 --> 00:51:15,884
.×ª××©××× ××¢×××

770
00:51:18,406 --> 00:51:21,001
.××¨××¦×ª ××××××× ×× ××× ×¡×××
.×× ××¤×

771
00:51:21,167 --> 00:51:22,760
×× ×× × ×× ×¢××©×× ×××¨×× ××××
.××××¨×× ×©×× ×

772
00:51:25,449 --> 00:51:28,283
.×× × ×× ××××¢×ª ××¢×©××ª ××ª ××
.××ª ×× ××××¢×ª. ×ª××©×××-

773
00:51:28,610 --> 00:51:30,806
.××© ×× ×× ×× ×××¨. -×××¤×, ×¦'××¡×

774
00:51:31,011 --> 00:51:32,410
?×× ×§××¨× ×¤×

775
00:51:40,774 --> 00:51:45,770
.××ª× ×××× ××××¨ ×××ª×, ××ª× ××××¢
.×× ×× ×©×ª×¨×¦× ××××¨

776
00:51:48,617 --> 00:51:50,256
.×× × ×¨××¦× ××¢×××¨ ××

777
00:51:59,021 --> 00:52:00,535
?×× × ×××¨× ×©××, × ×××

778
00:52:03,743 --> 00:52:05,974
.× ×××

779
00:52:06,944 --> 00:52:08,583
.××× ××ª×¤×§×× ×©× ×××¨××

780
00:52:10,225 --> 00:52:12,581
.× ×××? -××

781
00:52:19,829 --> 00:52:21,547
?××× ××ª× ×××¢×¡ ××-××

782
00:52:26,591 --> 00:52:28,583
.×× × ×¨××¦× ××¢×××¨ ×× ××ª×§× ××ª ××

783
00:52:31,273 --> 00:52:33,105
!×§××××, ×ª×××¨××

784
00:52:35,034 --> 00:52:36,514
.×©×××, ×'× ×. -×©×××, ×¤××¤×

785
00:52:38,756 --> 00:52:41,271
?××© ×× ×¨××¢? -×× ×§××¨×

786
00:52:41,437 --> 00:52:44,589
.×× × ×××©××ª ×©××© ×× ××¢××
.×××× ×¡× ××©××. -×ª×××-

787
00:52:48,599 --> 00:52:50,636
.×× ××§×©×¨ ×× ××§